Werbung
 Übersetzung für 'Habeas Corpus Act' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Habeas Corpus ActGesetz {n} zum Schutze der persönlichen Freiheit
hist.law
Habeas Corpus Act [1679]
Habeas-Corpus-Akte {f} [auch: Habeaskorpusakte]
Teiltreffer
hist.law
habeas corpus
Habeas Corpus {n}
law
habeas corpus hearing
Haftprüfungs­termin {m}
law
habeas corpus [right, principle]
Habeas-Corpus-Recht {n} [Recht auf richterliche Haftprüfung]
corpusKörper {m}
42
fin.
corpus
Stammkapital {n}
25
anat.
corpus
Corpus {n}
5
ling.
corpus
Korpus {n}
12
med.
corpus carcinoma
Korpuskarzinom {n}
data corpusDatenbasis {f}
lit.
textual corpus
Textkorpus {n}
lit.
text corpus
Textkorpus {n}
biol.
corpus luteum
Gelbkörper {m} des Eierstocks
hist.
racial corpus
Volkskörper {m} [Nazi-Terminologie]
corpus delictiCorpus Delicti {n}
anat.VetMed.
corpus callosum
Balken {m} [Corpus callosum]
relig.
Corpus Christi
Fronleichnam {m}
corpus delictiBeweisstück {n}
corpus delictiBeweismittel {n}
anat.
corpus highmori
Corpus Highmori {n} [Mediastinum Testis]
anat.VetMed.
corpus callosum
Gehirnbalken {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • constitutional law regarding "habeas corpus" was much closer to the British practice under the Habeas Corpus Act 1679 than Fisher's contemporaries such as Horace Binney would admit.
  • He asked Parliament to repeal the Test Act and the Habeas Corpus Act, used his dispensing power to appoint Roman Catholics to senior posts, and raised the strength of the standing army.
  • During Chase's chief-justiceship, Congress passed the Habeas Corpus Act 1867, giving the Court the ability to issue writs of habeas corpus for defendants tried by state courts.
  • While in office, the "Habeas Corpus" Act was passed, showing the strong anti-slavery sentiments in Vermont.
  • Six days later Lalor was arrested under the suspension of the Habeas Corpus Act, and kept in prison for some months, after which he was released owing to the bad health which had been affected by his imprisonment.

  • This was enacted by the Parliament of England as the Bill of Rights 1689, which limited royal power and reaffirmed certain civil rights, building on the Petition of Right 1628 and the Habeas Corpus Act 1679.
  • The intention was for the participants, who were mainly Lancashire weavers, to march to London and petition the Prince Regent over the desperate state of the textile industry in Lancashire, and to protest over the recent suspension of the Habeas Corpus Act.
  • He took on distributing the banned Radical weekly "The Black Dwarf" at a time when the government was prosecuting publishers: "The Habeas Corpus Act being suspended ...
  • On 16 October 1722 took the chair at a committee of the whole House on the bill to suspend the Habeas Corpus Act.
  • Parliament, by the Habeas Corpus Act 1640, abolished the Star Chamber in July 1641, which led to the de facto cessation of censorship.

  • The Habeas Corpus Act 1679 is an Act of Parliament in England (31 Cha. 2 c. 2) during the reign of King Charles II.
  • Civil liberties in the United Kingdom date back to Magna Carta in 1215 and 17th century common law and statute law, such as the 1628 Petition of Right, the Habeas Corpus Act 1679 and the Bill of Rights 1689.
  • Medieval perception condemned the entire human race to the intrinsic moral worth of the outlaw, dehumanizing the outlaw literally as a "wolf" or "wolf's-head" (in an era where hunting of wolves existed strongly, including a commercial element) and is first revoked only by the English "Habeas Corpus" Act of 1679 which declares that any criminal must be judged by a tribunal before being punished.
  • In 1794 Richard Brinsley Sheridan used the reading of the bill to raise the subject of the suspension of the Habeas Corpus Act.
  • To prevent this, Congress repealed the Habeas Corpus Act 1867, eliminating the Supreme Court's jurisdiction over the case.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!