Werbung
 Übersetzung für 'He's got excited' von Englisch nach Deutsch
He's got excited. [Br.]Er hat sich echauffiert. [geh.]
Teiltreffer
sb. got excitedjd. ereiferte sich
idiom
He's got a nerve!
Der hat Nerven!
He's got the bug.Ihn hat's gepackt.
He's got a nerve!Der traut sich was! [ugs.]
He's got savvy. [coll.]Er hat Köpfchen. [ugs.]
He's got a nerve!Er traut sich was! [ugs.]
Now he's got the point!Der Groschen ist gefallen! [fig.] [Redewendung]
He's got a business degree.Er ist Diplomkaufmann.
idiom
He's got what it takes.
Er ist nicht ohne.
He's got a clever mind.Er ist ein heller Kopf. [ugs.]
idiom
He's got a screw loose.
Bei ihm ist eine Schraube locker.
He's got the grizzlies. [coll.]Er nörgelt andauernd.
He's got a mean streak.Er hat einen gemeinen Zug (an sich).
He's got an itchy (trigger) finger.Er hat einen lockeren Finger am Abzug.
He's got a front tooth missing.Ihm fehlt ein Vorderzahn.
idiom
He's got bats in his belfry. [coll.]
Er hat einen Dachschaden. [ugs.]
He's got a lot on his mind.Er hat den Kopf voll.
He's got the seven-year itch. [coll.]Er ist im verflixten siebenten Jahr.
idiom
He's got the wind up. [Br.] [coll.]
Ihm geht die Düse. [ugs.]
I think he's got his eye on you.Ich glaube, der ist scharf auf dich. [ugs.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!