Werbung
 Übersetzung für 'He's sure to succeed' von Englisch nach Deutsch
He's sure to succeed.Er wird bestimmt Erfolg haben.
Teiltreffer
He thinks he's God's gift to women. [idiom] [hum.] [pej.]Er fühlt sich als Beglücker aller Frauen. [hum.]
He's not half the man he used to be. [idiom] Er ist (längst) nicht mehr das, was er einmal war. [Redewendung]
He is / He's open to offers. Er lässt mit sich reden. [z. B. in Bezug auf Preis]
If he tried, he would succeed. Wenn er es versuchen würde, würde er es schaffen.
He's in two minds as to whether he should go or not.Er ist im Zweifel, ob er gehen soll.
He can only succeed in doing so ...Dies kann ihm nur gelingen ...
I'm sure he will come.Sicherlich wird er kommen.
I'm sure he will come soon.Ich bin mir sicher, er wird bald kommen.
pressure to succeedErfolgsdruck {m}
will to succeedErfolgswille {m}
eagerness to succeedErfolgshunger {m}
eagerness to succeedErfolgswille {m}
law
right to succeed
Erbrecht {n}
He didn't succeed, but it wasn't for want / lack of trying. Ihm gelang es nicht, doch an Versuchen ließ er es nicht mangeln.
idiom
to be out to succeed
auf Erfolg aus sein
to succeed to the thronedie Thronfolge antreten
to succeed to the officeim Amt nachfolgen
to succeed to a taskeine Aufgabe übernehmen
He's liable to ...Er wird wahrscheinlich ...
to be under pressure to succeedunter Erfolgszwang stehen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!