dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'He has lost weight' von Englisch nach Deutsch
- He has lost weight.
- Er hat abgespeckt. [ugs.]
- sb./sth. has / had lost weight
- jd./etw. hat / hatte abgenommen
- Werbung
- He has lost his wind.
- Er ist außer Atem.
- sb./sth. lost weight
- jd./etw. nahm ab
- when sb./sth. lost weight
- als jd./etw. abnahm
- sb. has lost a child
- jdm. ist ein Kind gestorben
- sb./sth. has / had lost
- jd./etw. hat / hatte verloren
- sb. has put on weight
- jd. ist auseinandergegangen [ugs.] [dick geworden]
- sb.'s hand has lost its cunning [idiom]
- jd. ist aus der Übung gekommen
- He lost control over ...
- Er verlor die Herrschaft über ...
- The idea has some weight to it.
- An der Sache / Idee ist was dran.
- He's lost his marbles. [coll.]
- Er ist ein bisschen plemplem. [ugs.]
- He lost control of his car.
- Er verlor die Kontrolle über seinen Wagen.
- After that he lost his temper.
- Danach verlor er seine Beherrschung.
- He is mourning his lost wife.
- Er betrauert den Verlust seiner Frau.
- He had lost all interest in life.
- Er hatte keinen Lebensmut mehr.
- She has put on a bit of weight. [hum.]
- Sie ist etwas füllig geworden. [beschönigend für: dick geworden]
- He was understood to have lost his fortune.
- Er hatte allem Anschein nach sein Vermögen verloren.
Er hatte, wie zu erfahren war, sein Vermögen verloren. - He had lost the thread of the conversation.
- Er hatte den Faden verloren.idiom
- He / She lost his / her footing. [slipped and fell]
- ungeprüft Es zog ihm / ihr die Füße weg. [rutschte aus und fiel hin]
Anwendungsbeispiele Englisch
- After returning to pre-season training in June 2019, Afobe said that he has lost weight and improved his training methods.
Werbung
