Werbung
 Übersetzung für 'He who laughs last laughs loudest' von Englisch nach Deutsch
proverb
He who laughs last, laughs loudest.
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
Teiltreffer
proverb
He who laughs last, laughs best.
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
proverb
He who laughs last laughs longest.
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
proverb
He laughs best that laughs last.
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
laughsLacher {pl}
16
scornful laughs {pl}spöttisches Gelächter {n}
sb. laughsjd. lacht
42
idiom
barrel of laughs
Spaßvogel {m}
to score by getting the laughsdie Lacher auf seiner Seite haben
lit.F
The Land of Laughs [Jonathan Carroll]
Das Land des Lachens
sb. laughs at sb./sth.jd. verlacht jdn./etw.
he whoderjenige
bibl.
Blessed is he, who ...
Wohl dem, der ...
he who is readyBereiter {m} [selten] [jd., der bereit ist]
filmF
The Last Prostitute (Who Took Pride in Her Work) [Lou Antonio]
Eine Frau ohne Vergangenheit
idiom
He who remains silent consents.
Wer schweigt, stimmt zu.
I wonder who he is.Ich möchte gern wissen, wer er ist.
proverb
He who excuses, accuses himself.
Wer sich entschuldigt, klagt sich an.
He was one man who ...Er war (so) ein Mann, der ...
hist.mil.quote
He who defends everything defends nothing.
Wer alles defendieren will, defendieret gar nichts! [Friedrich II. von Preußen]
proverb
He who will reap must sow.
Wer ernten will, muss säen.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!