Werbung
 Übersetzung für 'He worries a lot' von Englisch nach Deutsch
He worries a lot.Er macht sich immer so viel Sorgen.
Teiltreffer
He gets around a lot.Er kommt viel herum. [ugs.]
He gets about a lot.Er kommt viel herum. [ugs.]
He likes her a lot.Er mag sie sehr.
He has a lot of work.Er hat viel Arbeit.
He has been through a lot.Er hat viel durchgemacht.
He has been through a lot.Er hat viel durchmachen müssen.
He owes a lot to her.Er hat ihr viel zu verdanken.
He has gone through a lot.Er hat viel durchgemacht.
He gives me a lot of trouble.Er macht mir viel Ärger.
He gives me a lot of trouble.Er macht mir viel Mühe.
He put me through a lot (of trouble).Ich musste seinetwegen vieles durchmachen.
He's got a lot on his mind.Er hat den Kopf voll.
He put me through a lot (of trouble).Ich musste wegen ihm vieles durchmachen.
He was behind a lot of things­. [fig.]Er steckte hinter vielem. [fig.]
comm.
on a lot-by-lot basis {adj} [tender exercise]
losweise [Ausschreibung]
He must be seventy if he's a day. [coll.]Er muss mindestens siebzig sein.
filmquote
He never asks a second favor when he's been refused the first. [The Godfather] [Am.]
Er fragt nicht um einen zweiten Gefallen, wenn ihm der erste verweigert wird.
There's no knowing what he'll do when he's had a few. [coll.] [idiom]Im Suff ist er unberechenbar. [ugs.]
a lot {adv}viel
a lot {adv}sehr viel
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Homeless and wandering his only hope lies in his sister who worries sick for him and in Valentina- the cousin he loves a lot.
  • Archuleta began work on "Therapy Sessions" as a result of his very own, which had him fighting a lot of worries and negativity that he had been feeling towards himself.
  • He worries about Mikoto a lot and doesn't what her to become a hunter because it is too dangerous.
  • Bobby constantly worries however that he is on the rebound; this makes her cry a lot and let her usual strong image fade.
  • Both the Factory as well as the SIC satellite riders were happy with the feeling of this year's bike and Rossi said that the bike has "a very good feeling" but that he personally worries he'll struggle with the tyres after around five to six laps and is disappointed the Yamaha is still losing out to the competitors on the straights.

  • The great-grandfather of Kambali was Guriseu who settled in Bulenga with his brother and later moved to Jambere where the circuit court is located and the Municipal police head office is located the settle for many years leaving his brother at Bulenga and by traditional rules of land first settlers are the owner of the land hence the people of kambali are the landlords of Wa township but thus it stay there no, as time goes on one day the great-grandfather of the present day Kambali was hunting with his two sons Saanpiya and Youne somewhere around the present day Wa Municipal health insurance office their luck shine they had a lot of animal amongst this animal was a very big antelope(known in the waale language as Walupialaa) so it was in the course of skinning this walupialaa that an old man with Grey hair and long mustache like tical olden days worries with his long metal Which has a shape pointed edge normal use in fighting.
  • Originally, the episode was slated to feature a "time-consuming" fight scene pitting Skinner against Krycek, but the scene was cut because of time-constraints and worries about going over-budget.
  • She worries at one point Mr. Zavodsky killed her friend Shelby, and she believes the rock candy he offers is actually poison.
  • Michaelson told producers of his worries that viewers may think Brad is homosexual for refusing sex.
  • Hatim is now confused what to do and worries that Rubab will find out about his truth.

  • Hearing the response, she jokingly replied that she could eat without much worries then.
  • Tamilselvi worries that joint family has parted ways now and she tries to unite them.
  • But Vincent worries about getting Phoebe into trouble and is loath to embroil her in his staying in the United Kingdom illegally.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!