Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Hispaniola' von Englisch nach Deutsch
NOUN   Hispaniola | -
SYNO Haiti | Hayti | Hispaniola
geogr.
Hispaniola [Haiti and the Dominican Republic]
Hispaniola {n} [Haiti und die Dominikanische Republik]
orn.T
Hispaniola crossbill [Loxia megaplaga]
Haiti-Bindenkreuzschnabel {m}
orn.T
Hispaniola crossbill [Loxia megaplaga]
Hispaniolakreuzschnabel {m} [auch: Hispaniola-Kreuzschnabel]
zool.T
Hispaniola monkey [Antillothrix bernensis] [extinct]
Hispaniola-Affe {m} [ausgestorben]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Hispaniola {n} [Haiti und die Dominikanische Republik] = Hispaniola [Haiti and the Dominican Republic]
  • Hispaniola-Affe {m} [ausgestorben] = Hispaniola monkey [Antillothrix bernensis] [extinct]
  • Hispaniola-Kiefer {f} = Haitian pine [Pinus occidentalis]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • "Nicrophorus hispaniola" is a burying beetle described by Sikes and Peck in 2000. It is endemic to the southwestern mountainous Dominican Republic on the island of Hispaniola.
  • These Caribbean islands no longer contain endemic primates, although the most recently discovered species, the Hispaniola monkey, was reported to have lived on Hispaniola until the settlement by the Europeans.
  • The western part of Hispaniola was neglected by the Spanish authorities, and French buccaneers began to settle first on the island of Tortuga, then on the northwest of Hispaniola.
  • Pierre le Grand is known only for his attack on a Spanish galleon near the coast of Hispaniola in the 17th century.
  • Île-à-Vache was claimed by the Spanish Empire in 1492 as part of Hispaniola, and for the next two centuries it was known by the name Isla Vaca.

  • The Spaniards enslaved most of the Caquetios(Arawak) for forced labour in their Hispaniola colony, but paid little attention to the island itself.
  • It earned the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit, as has "A. hispaniolae", the Hispaniola cat's tail.
  • Sometime between 500 and 800 AD, Taínos began crossing in dugout canoes from Hispaniola and/or Cuba to the Bahamas.
  • Hispaniola is an island in the Caribbean, with the second largest size throughout all of the Caribbean.
  • "Sphaerodactylus streptophorus", also known as the Hispaniola least gecko or Hispaniolan small-eared sphaero, is a small species of gecko endemic to Hispaniola.

  • The Dominican leaf-toed gecko ("Phyllodactylus hispaniolae") is a species of gecko. It is endemic to Hispaniola.
  • The North Hispaniola Fault, North Hispaniola Thrust or North Hispaniola Deformed Belt is an active major thrust zone developed to the north of the island of Hispaniola.
  • The first inhabitants of the islands were the Arawakan-speaking Taíno people, who most likely crossed over from Hispaniola some time from AD 500 to 800.
  • Following the settlement of Hispaniola, Europeans began searching elsewhere to begin new settlements, since there was little apparent wealth and the numbers of indigenous were declining.
  • "Sabal domingensis", the Hispaniola palmetto, is a species of palm which is native to Hispaniola (in both the Dominican Republic and Haiti) and Cuba.

  • Granberry & Vescelius (2004) distinguish two dialects, one on Hispaniola and further east, and the other on Hispaniola and further west.
  • "Anolis hispaniolae" is a species of lizard in the family Dactyloidae.
  • "Pinus occidentalis", also known as the Hispaniolan pine [...] or Hispaniola pine, [...] (or in Spanish: pino criollo ) is a pine tree endemic to the island of Hispaniola [...] (split between the Dominican Republic and Haiti).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!