Werbung
 Übersetzung für 'History shows' von Englisch nach Deutsch
hist.
History shows ...
Die Geschichte zeigt, ...
Teiltreffer
It shows.Das kann man sehen.
side showsNebenvorstellungen {pl}
It shows.Das sieht man.
sb./sth. showsjd./etw. zeigt
101
This shows that ...Daraus geht hervor, dass ...
It shows that ...Es zeigt sich, dass ...
This shows / indicates that ...Daraus wird ersichtlich, dass ...
idiom
Shows what you know!
Hast du eine Ahnung!
child who shows promisevielversprechendes Kind {n}
The survey shows that ...Wie aus der Umfrage hervorgeht ...
furn.
Black shows the dust.
Auf Schwarz sieht man den Staub.
sb. shows off [swanks]jd. protzt
This shows very plainly that ...Das zeigt sehr deutlich, dass ...
The thermometer shows 10 degrees.Das Thermometer steht auf 10 Grad.
account which shows a lossKonto {n} mit einem Defizit
proverb
A straw shows which way the wind blows.
Ein Strohhalm zeigt, wohin der Wind weht. [Eine Andeutung kann viel besagen.]
That (just) shows what kind of person he is.Daran zeigt sich, wes Geistes Kind er ist. [Idiom]
One shows what he is made of under difficult conditions. Unter schwierigen Umständen zeigt man, was in einem steckt.
proverb
Speak of the devil and the devil shows up. [hum.]
Wenn man vom Teufel spricht, dann ist er nicht weit. [hum.]
Speak of the devil and the devil shows up! [idiom]Mal den Teufel nicht an die Wand! [Redewendung]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • History shows us that the idea of a meal that was jointly contributed to and enjoyed out-of-doors was essential to picnic from the early 19th century.
  • Aqueducts were built by the Greeks and Romans, while history shows that the Chinese built irrigation and flood control works.
  • In the face of competition from TVB Pearl, ATV World had in recent years switched its focus from the provision of drama and movies to documentaries and natural history shows, probably because such programming is less expensive to acquire.
  • Beaufort provides one of the few cases in which a medieval castle proved of military value and utility in modern warfare as well, as its late 20th-century history shows.
  • 276 T3E2 Garand rifle was the clear winner of the competition and ready for initial production. History shows MacArthur vetoed the .276 Pedersen cartridge for use in the Garand rifle.

  • History shows that flowers have been used by humans for thousands of years, to serve a variety of purposes.
  • More recent history shows that Aintoura has been inhabited between 1307 and 1515, and since 1657 when people started living there on a continuous basis.
  • Its ancient history shows evidence of Punic and Roman settlements as well as Arab and Norman rule.
  • ] History shows that the rail companies leaked information and frequently changed planned routes to create bidding wars and to finance the rails.
  • Journalists and photographers are protected by international conventions of armed warfare, but history shows that they are often considered targets by warring groups — sometimes to show hatred of their opponents and other times to prevent the facts shown in the photographs from being known.

  • A map in the book "Preston Hollow: A Brief History" shows the boundaries, which were concluded by extensive research, as a backwards L shape with the Mayflower Estates area as “disputed”.
  • OTC's history shows how, by internal restructuring, upgrading its public image, making long-term investments in technologies and networks, and becoming a major player in international cooperative efforts, it played a vital role in the provision of Australia's international communications.
  • In deciding upon her design configuration the Board of Admiralty took what history shows was a retrograde step by requesting the reversion from barbettes to turrets for her main armament.
  • History shows that the Louis Vuitton Cup series enhances the chances of the challenger due to the intense racing against different opponents which improves the tactics and crew co-ordination of the winner.
  • History shows that turning the concept of an invention into a working device is not always swift or direct.

  • Even so, history shows that Frankfurt's underground network has always grown slower than was planned.
  • As for sects within Islam, history shows a variable pattern.
  • In the face of competition from TVB Pearl, ATV World switched focus from dramas and movies to documentaries and natural history shows, likely because such programming was less expensive to acquire.
  • History shows that the procedure works almost in a petition like way; if enough complaints are received then the UNHRC is very likely to assign a special rapporteur to the state or to the issue at hand.
  • He became captain for the 1995 and 1996 seasons but along with a number of other older and experienced players, he was delisted at end of the 1996 season by newly appointed Crows coach Malcolm Blight, ending his AFL playing career. History shows that while Blight copped a lot of criticism for axing so many established players, Adelaide went on to win their first AFL Premiership in 1997 over [...] and repeated as premiers in 1998 by defeating [...].

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!