| How does he know that? | Woher weiß er das? | |
Teiltreffer |
| How could he be expected to know that? | Wie soll er das wissen? | |
| He'll never know how much he means to me. | Er wird nie wissen, wie viel er mir bedeutet. | |
| He does not know any better. | Er weiß es nicht besser. | |
| How does that sound? | Wie hört sich das an? | |
| How does it happen that ... ? | Wie kommt es, dass ... ? | |
| idiom How does that grab you? | Wie findest du das? | |
| idiom How does that grab you? | Was hältst du davon? | |
| He doesn't know how to behave. | Er kann sich nicht benehmen. | |
| How do we know that ... ? | Und woher sollen wir wissen, dass ... ? | |
| to know, without knowing how, that ... | wissen, ohne zu wissen, woher, dass ... | |
| You know how that story goes. | Den Rest können Sie sich denken. [formelle Anrede] | |
| How did you know about that? | Woher hast du das gewusst? | |
| He didn't know how to swim, I did. | Er konnte nicht schwimmen, ich schon. | |
| How do you know all (of) that? | Woher weißt du das alles? | |
| What does he mean by that? | Was meint er damit? | |
| How stupid are they? Don't they know that ... [coll.] | Wie dumm sind die eigentlich? Wissen die denn nicht, dass ... [ugs.] | |
| Little did he know that ... | Er ahnte gar nicht, dass ... | |
| He let them all know that ... | Er tat allen kund, dass ... [geh.] | |
| How is it that he knows that? | Woher weiß er das? | |
| He didn't know what to say to that. | Er wusste nicht, was er darauf erwidern sollte. | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'How does he know that' von Englisch nach Deutsch
- How does he know that?
- Woher weiß er das?
- How could he be expected to know that?
- Wie soll er das wissen?
- He'll never know how much he means to me.
- Er wird nie wissen, wie viel er mir bedeutet.
- He does not know any better.
- Er weiß es nicht besser.
- How does that sound?
- Wie hört sich das an?
- How does it happen that ... ?
- Wie kommt es, dass ... ?
- How does that grab you?
- Wie findest du das?idiom
Was hältst du davon?idiom
- He doesn't know how to behave.
- Er kann sich nicht benehmen.
- How do we know that ... ?
- Und woher sollen wir wissen, dass ... ?
- to know, without knowing how, that ...
- wissen, ohne zu wissen, woher, dass ...
- You know how that story goes.
- Den Rest können Sie sich denken. [formelle Anrede]
- How did you know about that?
- Woher hast du das gewusst?
- He didn't know how to swim, I did.
- Er konnte nicht schwimmen, ich schon.
- How do you know all (of) that?
- Woher weißt du das alles?
- What does he mean by that?
- Was meint er damit?
- How stupid are they? Don't they know that ... [coll.]
- Wie dumm sind die eigentlich? Wissen die denn nicht, dass ... [ugs.]
- Little did he know that ...
- Er ahnte gar nicht, dass ...
- He let them all know that ...
- Er tat allen kund, dass ... [geh.]
- How is it that he knows that?
- Woher weiß er das?
- He didn't know what to say to that.
- Er wusste nicht, was er darauf erwidern sollte.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!