⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'I'm dead' von Englisch nach Deutsch
I'm dead!
Ich bin zu Tode erschöpft!
I'm dead! [fig.]Ich bin völlig fertig!
I'm dead beat.
Ich bin fix und fertig. [ugs.]
I'm dead on my feet.Ich bin zum Umfallen kaputt. [ugs.]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Englisch
  • "I'll Sleep When I'm Dead: The Dirty Life and Times of Warren Zevon", a biography by his ex-wife, Crystal Zevon, was published in 2007 by Ecco Books.
  • Australian band The Fauves referenced Hicks' material in the song "I'm Jim Fixx and I'm Dead Now", on their 2006 album "Nervous Flashlights".
  • In the McGuinness Flint recording "When I'm Dead and Gone", Benny Gallagher and Graham Lyle play kazoos in harmony during the instrumental break.
  • This representation is due entirely to the singles, of which "I'll Sleep When I'm Dead" and the title track have been live staples.
  • 5 million fans on the Keep the Faith Tour/I'll Sleep When I'm Dead Tour.
  • Bon Jovi's music video for "I'll Sleep When I'm Dead" was filmed at New Hall Manor in 1993.
  • He appeared in the 2016 Grammy-nominated documentary film about American DJ and producer Steve Aoki, titled "I'll Sleep When I'm Dead".
  • Bon Jovi played a concert at the stadium on 25 September 1993 during I'll Sleep When I'm Dead Tour. It was their first concert in Hong Kong.
  • They were founding members of the band McGuinness Flint and wrote the 1970 UK chart hit "When I'm Dead and Gone".
  • Stine's show taken from the book series: "The Nightmare Room" in the episode "Dear Diary I'm Dead".
  • In 2003, he reteamed with director Mike Hodges in "I'll Sleep When I'm Dead".
  • His first book was "Who Says I'm Dead?" and details his struggles with multiple sclerosis, particularly an incident in 2000 when the federal government mistakenly believed he had died.
  • She told him, "Wait until I'm dead before you make a movie about my life!
  • Some footage is included in the documentaries "Working with Orson Welles" (1993), "Orson Welles: One Man Band" (1995), and most extensively "They'll Love Me When I'm Dead" (2018).
  • "I’ll Sleep When I’m Dead (An Anthology)" is a two-disc compilation album by American singer-songwriter Warren Zevon, released on Rhino Records in 1996.
  • The track was later included on his greatest hits compilations "A Quiet Normal Life" (1986), "I’ll Sleep When I’m Dead" (1996), and "Genius: The Best of Warren Zevon" (2002).
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!