dict.cc | I'm sort of glad | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'I'm sort of glad' von Englisch nach Deutsch

	I'm sort of glad.	Ich bin eigentlich froh.
Teiltreffer
	I'm glad of that!	Das lass ich mir gefallen!
	I'm glad I could help.	Ich bin froh, dass ich helfen konnte.
	I'm glad that ...	Zum Glück ... `[Redewendung]`
	I'm glad he's gone.	Ich bin froh, dass er weg ist.
	I'm glad to meet you.	Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
	I'm really glad you're here!	Schön, dass Sie da / dabei sind!
	I'm glad to know you're happy. `[said to two or more people]`	Ich freue mich, euch glücklich zu wissen. `[geh.]`
	I sort of expected it. `[coll.]`	Ich habe so etwas erwartet.
	I could start getting used to that sort of view.	An diesen Anblick könnte ich mich gewöhnen.
	Glad I insisted ...	Gut, dass ich darauf bestanden habe, ...
	I am glad.	Ich freue mich.
	I'm out of breath.	Ich bin außer Atem.
	I'm afraid of this.	Ich habe Angst hiervor.
	I'm of good cheer.	Ich bin guten Mutes.
	I'm out of sth.	Mir ist etw. ausgegangen.
	I'm afraid of him.	Mir ist bange vor ihm.
	I'm tired of it.	Ich habe es satt.
	I'm proud of you.	Ich bin stolz auf dich.
	I'm sick of it.	Ich bin es leid.
	I'm sick of it.	Ich habe es satt.

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'I'm sort of glad' von Englisch nach Deutsch

I'm sort of glad.: Ich bin eigentlich froh.
I'm glad of that!: Das lass ich mir gefallen!
Werbung
I'm glad I could help.: Ich bin froh, dass ich helfen konnte.
I'm glad that ...: Zum Glück ... [Redewendung]
I'm glad he's gone.: Ich bin froh, dass er weg ist.
I'm glad to meet you.: Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
I'm really glad you're here!: Schön, dass Sie da / dabei sind!
I'm glad to know you're happy. [said to two or more people]: Ich freue mich, euch glücklich zu wissen. [geh.]
I sort of expected it. [coll.]: Ich habe so etwas erwartet.
I could start getting used to that sort of view.: An diesen Anblick könnte ich mich gewöhnen.
Glad I insisted ...: Gut, dass ich darauf bestanden habe, ...
I am glad.: Ich freue mich.
I'm out of breath.: Ich bin außer Atem.
I'm afraid of this.: Ich habe Angst hiervor.
I'm of good cheer.: Ich bin guten Mutes.
I'm out of sth.: Mir ist etw. ausgegangen.
I'm afraid of him.: Mir ist bange vor ihm.
I'm tired of it.: Ich habe es satt.
I'm proud of you.: Ich bin stolz auf dich.
I'm sick of it.: Ich bin es leid.

Ich habe es satt.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!