Werbung
 Übersetzung für 'I admit there are people who' von Englisch nach Deutsch
I admit there are people who ...Es gibt zwar Leute, die ...
Teiltreffer
I suppose there are people who ...Es gibt wohl Leute, die ...
There are more people who surrender, than those who fail. Es gibt mehr Leute, die kapitulieren, als solche, die scheitern.
med.
People who are overweight are more likely to suffer from diabetes.
Leute mit Übergewicht leiden häufiger an Diabetes.
proverb
Tell me who your friends are, and I'll tell you who you are.
Sag mir, wer deine Freunde sind, und ich sage dir, wer du bist.
There again, I keep forgetting you are more than just a beautiful woman. Ich vergesse eigenartigerweise immer wieder, dass Sie mehr sind als bloß eine bezaubernde Frau.
bibl.quote
Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. [Mt 11:28; NKJV]
Kommet her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken. [Mt 11,28; Luther 1912]
I'm not absolutely sure, I admit, but ...Ich weiß es zwar nicht genau, aber ...
quote
I wish that there would not be a peasant so poor in all my realm who would not have a chicken in his pot every Sunday. [attr. to Henry IV of France]
Ich wünsche / wünschte, dass sonntags jeder Bauer sein Huhn im Topfe hat. [Heinrich IV. von Frankreich zugeschr.]
Who is there?Wer ist da?
people who have returnedZurückgekehrte {pl}
I must admit that ...Ich muss zugeben, dass ...
Who's in there?Wer ist da drin? [ugs.] [da drinnen]
mil.
Halt! Who goes there?
Halt! Wer da?
person who robs dead peopleLeichenfledderer {m} [ugs.]
people who stayed at homeDaheimgebliebene {pl}
Who are you?Wer bist du?
I have to admit that ...Ich muss zugeben, dass ...
This I admit is true.Ich gebe zu, das ist wahr.
I must admit though that ...Ich muss allerdings­ zugeben, dass ...
people who want to slim downAbnehmwillige {pl}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'I admit there are people who' von Englisch nach Deutsch

I admit there are people who ...
Es gibt zwar Leute, die ...

I suppose there are people who ...
Es gibt wohl Leute, die ...
Werbung
There are more people who surrender, than those who fail.
Es gibt mehr Leute, die kapitulieren, als solche, die scheitern.
People who are overweight are more likely to suffer from diabetes.
Leute mit Übergewicht leiden häufiger an Diabetes.med.
Tell me who your friends are, and I'll tell you who you are.
Sag mir, wer deine Freunde sind, und ich sage dir, wer du bist.proverb
There again, I keep forgetting you are more than just a beautiful woman.
Ich vergesse eigenartigerweise immer wieder, dass Sie mehr sind als bloß eine bezaubernde Frau.
Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. [Mt 11:28; NKJV]
Kommet her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken. [Mt 11,28; Luther 1912]bibl.quote
I'm not absolutely sure, I admit, but ...
Ich weiß es zwar nicht genau, aber ...
I wish that there would not be a peasant so poor in all my realm who would not have a chicken in his pot every Sunday. [attr. to Henry IV of France]
Ich wünsche / wünschte, dass sonntags jeder Bauer sein Huhn im Topfe hat. [Heinrich IV. von Frankreich zugeschr.]quote
Who is there?
Wer ist da?
people who have returned
Zurückgekehrte {pl}
I must admit that ...
Ich muss zugeben, dass ...
Who's in there?
Wer ist da drin? [ugs.] [da drinnen]
Halt! Who goes there?
Halt! Wer da?mil.
person who robs dead people
Leichenfledderer {m} [ugs.]
people who stayed at home
Daheimgebliebene {pl}
Who are you?
Wer bist du?
I have to admit that ...
Ich muss zugeben, dass ...
This I admit is true.
Ich gebe zu, das ist wahr.
I must admit though that ...
Ich muss allerdings­ zugeben, dass ...
people who want to slim down
Abnehmwillige {pl}
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!