Werbung
 Übersetzung für 'I agree.' von Englisch nach Deutsch
I agree.Stimmt.
I agree.Das sehe ich auch so.
I agree.Ich bin einverstanden.
I agree.Sie haben recht. [formelle Anrede]
I agree.Sie haben Recht. [formelle Anrede]
3 Wörter: Andere
I (quite) agree.Ich bin (ganz) deiner Meinung.
I agree with ...Ich stimme ... zu.
I quite agree.Ich bin der gleichen Meinung.
4 Wörter: Andere
I agree in principle.Ich bin prinzipiell einverstanden.
I'll agree to that.Hiermit bin ich einverstanden.
5+ Wörter: Andere
For once, I agree with you.In diesem Punkt sind wir uns einmal einig.
I can only agree with that / thisDem kann ich nur beipflichten.
I couldn't agree with him more.Ich bin ganz seiner Meinung.
I don't agree with that.Ich stimme damit nicht überein. [ugs.]
I quite agree with you.Ich stimme mit dir überein.
I'm afraid I don't agree (with you).Ich fürchte, ich bin nicht Ihrer Meinung.
quote
Whenever people agree with me I always feel I must be wrong. [Oscar Wilde ]
Wenn die Leute mir zustimmen, habe ich immer das Gefühl, ich muss mich irren.
Teiltreffer
quote
I'm a politician, which means I'm a cheater and a liar, and when I'm not kissing babies I'm stealing their lollipops. [The Hunt for Red October (film)]
Ich bin Politiker, das heißt, ich bin ein Betrüger und Lügner, und wenn ich kleinen Kindern keine Küsschen gebe, klaue ich ihnen ihre Bonbons.
to agreezusagen [einwilligen]
383
to agreevereinbaren
1638
to agreesich vertragen
ling.spec.
to agree
kongruieren
10
to agreeeinwilligen
1299
to agreeübereinstimmen [zustimmen]
971
to agreeeinverstanden sein
to agreezustimmen
6565
to agreebeistimmen
1021
to agree onübereinkommen
to agree uponvereinbaren
to agree thatzugeben, dass
to agree completelyvöllig übereinstimmen
to agree formallyförmlich zustimmen
to agree provisionallyvorläufig zustimmen
to agree tacitlystillschweigend zustimmen
to agree tacitlystillschweigend übereinstimmen
to agree witheinverstanden sein mit
to agree accountsKonten abstimmen
37 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'I agree.' von Englisch nach Deutsch

I agree.
Stimmt.

Das sehe ich auch so.

Ich bin einverstanden.

Sie haben recht. [formelle Anrede]

Sie haben Recht. [formelle Anrede]

Werbung
I (quite) agree.
Ich bin (ganz) deiner Meinung.
I agree with ...
Ich stimme ... zu.
I quite agree.
Ich bin der gleichen Meinung.

I agree in principle.
Ich bin prinzipiell einverstanden.
I'll agree to that.
Hiermit bin ich einverstanden.

For once, I agree with you.
In diesem Punkt sind wir uns einmal einig.
I can only agree with that / this
Dem kann ich nur beipflichten.
I couldn't agree with him more.
Ich bin ganz seiner Meinung.
I don't agree with that.
Ich stimme damit nicht überein. [ugs.]
I quite agree with you.
Ich stimme mit dir überein.
I'm afraid I don't agree (with you).
Ich fürchte, ich bin nicht Ihrer Meinung.
Whenever people agree with me I always feel I must be wrong. [Oscar Wilde ]
Wenn die Leute mir zustimmen, habe ich immer das Gefühl, ich muss mich irren.quote

I'm a politician, which means I'm a cheater and a liar, and when I'm not kissing babies I'm stealing their lollipops. [The Hunt for Red October (film)]
Ich bin Politiker, das heißt, ich bin ein Betrüger und Lügner, und wenn ich kleinen Kindern keine Küsschen gebe, klaue ich ihnen ihre Bonbons.quote
to agree
zusagen [einwilligen]

vereinbaren

sich vertragen

kongruierenling.spec.

einwilligen

übereinstimmen [zustimmen]

einverstanden sein

zustimmen

beistimmen
to agree on
übereinkommen
to agree upon
vereinbaren
to agree that
zugeben, dass
to agree completely
völlig übereinstimmen
to agree formally
förmlich zustimmen
to agree provisionally
vorläufig zustimmen
to agree tacitly
stillschweigend zustimmen

stillschweigend übereinstimmen
to agree with
einverstanden sein mit
to agree accounts
Konten abstimmen
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!