Werbung
 Übersetzung für 'I am driven to and fro' von Englisch nach Deutsch
mus.F
I am driven to and fro [also: It drives me here, it drives me there!]
Es treibt mich hin, es treibt mich her! [R. Schumann, Liederkreis, Op. 24]
Teiltreffer
Are you looking forward to your parents' visit? - I am and I'm not. Freust du dich auf den Besuch deiner Eltern? - Teils, teils!
to run to and frohin und her rennen
to seesaw (to and fro)sichAkk. hin und her bewegen
to dash to and frohin- und herstürmen
to sway to and froschunkeln
to-and-fro motionHin- und Herschwingen {n}
to swing to and frohin- und herpendeln
MedTech.
to-and-fro system
Pendelatmungs­system {n}
to sway to and frohin und her schwanken
rolling to and froHin- und Herrollen {n}
to sway to and frosich hin und her wiegen
to see-saw (to and fro)sichAkk. hin und her bewegen
tech.
to turn sth. to and fro
etw. hin und her drehen
MedTech.
to-and-fro anesthesia system [Am.]
Pendelatmungs­system {n}
MedTech.
to-and-fro anaesthesia system [Br.]
Pendelatmungs­system {n}
tech.
by moving the table to and fro {adv}
durch Hin- und Herschieben des Tisches
And so am I.Ich auch.
I know who and what I am.Ich stehe zu mir.
Am I to ...?Soll ich ...?
quote
Another such victory, and I am undone. [Pyrrhus]
Noch so ein Sieg, und ich bin verloren.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!