Werbung
 Übersetzung für 'I am fond of reading.' von Englisch nach Deutsch
I am fond of reading.Ich lese sehr gern.
Teiltreffer
idiom
I am very fond of you.
Ich bin dir grün. [ugs.] [Ich bin dir gewogen.]
I am in a reading mood.Mir ist nach Lesen zumute.
I am not in a reading mood.Mir ist / steht der Sinn nicht nach Lesen.
fond of reading {adj} [postpos.]lesefreudig
quote
I am fond of pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. [Winston Churchill] [also quoted as: I like pigs ...]
Ich mag Schweine. Hunde schauen zu uns auf, Katzen auf uns herab. Schweine begegnen uns auf Augenhöhe.
I am short of money. Es mangelt mir an Geld. [auch: Mir mangelt es an Geld.]
idiom
I am short of time.
Meine Zeit ist knapp bemessen.
I am certain of it.Ich bin mir dessen sicher.
I am a friend of his.Ich bin ein Freund von ihm.
Am I talking out of turn?Ist meine Bemerkung fehl am Platz?
I am of the thought that ...Ich bin der Meinung, dass ...
I am of the opinion that ...Ich bin der Meinung, dass ...
idiom
I am not aware of that.
Ich bin mir dessen nicht bewusst.
I am no judge of it. [fig.]Ich kann es nicht beurteilen.
quote
I am tired of ruling over slaves.
Ich bin es müde, über Sklaven zu herrschen. [Friedrich II. König von Preußen]
At last I am free of him.Endlich bin ich ihn los.
I am writing to you on behalf of ...Ich schreibe Ihnen im Auftrag von ...
quote
I am the first servant of the state.
Ich bin der erste Diener meines Staates! [Friedrich II., der Große]
What am I supposed to make of that?Wie soll ich das verstehen?
I am perfectly aware of the fact that ...Ich weiß wohl, dass ...
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'I am fond of reading.' von Englisch nach Deutsch

I am fond of reading.
Ich lese sehr gern.

I am very fond of you.
Ich bin dir grün. [ugs.] [Ich bin dir gewogen.]idiom
Werbung
I am in a reading mood.
Mir ist nach Lesen zumute.
I am not in a reading mood.
Mir ist / steht der Sinn nicht nach Lesen.
fond of reading {adj} [postpos.]
lesefreudig
I am fond of pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. [Winston Churchill] [also quoted as: I like pigs ...]
Ich mag Schweine. Hunde schauen zu uns auf, Katzen auf uns herab. Schweine begegnen uns auf Augenhöhe.quote
I am short of money.
Es mangelt mir an Geld. [auch: Mir mangelt es an Geld.]
I am short of time.
Meine Zeit ist knapp bemessen.idiom
I am certain of it.
Ich bin mir dessen sicher.
I am a friend of his.
Ich bin ein Freund von ihm.
Am I talking out of turn?
Ist meine Bemerkung fehl am Platz?
I am of the thought that ...
Ich bin der Meinung, dass ...
I am of the opinion that ...
Ich bin der Meinung, dass ...
I am not aware of that.
Ich bin mir dessen nicht bewusst.idiom
I am no judge of it. [fig.]
Ich kann es nicht beurteilen.
I am tired of ruling over slaves.
Ich bin es müde, über Sklaven zu herrschen. [Friedrich II. König von Preußen]quote
At last I am free of him.
Endlich bin ich ihn los.
I am writing to you on behalf of ...
Ich schreibe Ihnen im Auftrag von ...
I am the first servant of the state.
Ich bin der erste Diener meines Staates! [Friedrich II., der Große]quote
What am I supposed to make of that?
Wie soll ich das verstehen?
I am perfectly aware of the fact that ...
Ich weiß wohl, dass ...
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!