| I don't know the first thing about it. [idiom] | Ich habe nicht die mindeste Ahnung davon. | |
| I don't know the first thing about it. [idiom] | Ich habe nicht die geringste Ahnung davon. | |
Teiltreffer |
| I don't know a thing about it. | Ich weiß kein Wort davon. | |
| I don't know anything about it. | Ich weiß nichts davon. | |
| I don't know what all the fuss is about. | Ich weiß wirklich nicht, was der ganze Wirbel soll. | |
| idiom I don't know what it was that did the trick, but ... [coll.] | Ich hab keine Ahnung, woran es jetzt liegt, aber ... [ugs.] | |
| I don't know about you, but ... | Ich weiß nicht, wie es bei dir ist, aber ... | |
| I don't know about you, but ... | Ich weiß nicht, wie du das siehst, aber ... | |
| I don't know anything about that. | Da kann ich nicht mitreden. | |
| I don't know anything about anything. | Mein Name ist Hase(, ich weiß von nichts). [Redewendung] | |
| idiom Don't I know it! | Kenne ich! | |
| idiom Don't I know it! | Und ob ich es weiß! | |
| idiom Don't I know it! | Als ob ich das nicht wüsste! | |
| I don't know what he's talking about. | Ich weiß nicht, wovon er spricht. | |
| I don't know what you're on about. [coll.] | Ich hab keine Ahnung, wovon du redest. [ugs.] | |
| I don't know how to spell it. | Keine Ahnung, wie sich das schreibt. [ugs.] | |
| I don't know how to tackle it. | Ich weiß nicht, wie ich es anfangen soll. | |
| She doesn't know the first thing. [idiom] | Sie hat überhaupt keine Ahnung. | |
| I don't know where to put it / this. | Ich weiß nicht wohin damit. | |
| I don't feel happy about it. | Ich bin darüber nicht erfreut. | |
| I don't think there's any question about it. | Ich glaube, daran besteht kein Zweifel. | |
| idiom I don't give a damn about it. [coll.] [idiom] | Ich pfeife drauf. [ugs.] [Redewendung] | |
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
- I don't know the first thing about it. [idiom]
- Ich habe nicht die mindeste Ahnung davon.
Ich habe nicht die geringste Ahnung davon.
- I don't know a thing about it.
- Ich weiß kein Wort davon.
- I don't know anything about it.
- Ich weiß nichts davon.
- I don't know what all the fuss is about.
- Ich weiß wirklich nicht, was der ganze Wirbel soll.
- I don't know what it was that did the trick, but ... [coll.]
- Ich hab keine Ahnung, woran es jetzt liegt, aber ... [ugs.]idiom
- I don't know about you, but ...
- Ich weiß nicht, wie es bei dir ist, aber ...
Ich weiß nicht, wie du das siehst, aber ...
- I don't know anything about that.
- Da kann ich nicht mitreden.
- I don't know anything about anything.
- Mein Name ist Hase(, ich weiß von nichts). [Redewendung]
- Don't I know it!
- Kenne ich!idiom
Und ob ich es weiß!idiom
Als ob ich das nicht wüsste!idiom
- I don't know what he's talking about.
- Ich weiß nicht, wovon er spricht.
- I don't know what you're on about. [coll.]
- Ich hab keine Ahnung, wovon du redest. [ugs.]
- I don't know how to spell it.
- Keine Ahnung, wie sich das schreibt. [ugs.]
- I don't know how to tackle it.
- Ich weiß nicht, wie ich es anfangen soll.
- She doesn't know the first thing. [idiom]
- Sie hat überhaupt keine Ahnung.
- I don't know where to put it / this.
- Ich weiß nicht wohin damit.
- I don't feel happy about it.
- Ich bin darüber nicht erfreut.
- I don't think there's any question about it.
- Ich glaube, daran besteht kein Zweifel.
- I don't give a damn about it. [coll.] [idiom]
- Ich pfeife drauf. [ugs.] [Redewendung]idiom
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!