Übersetzung für '
I was like' von Englisch nach Deutsch
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- And it was just to spite Steph! I was like, 'What are we doing?
- "Suddenly I was like a grown up," the young narrator confides, describing her arrival at the deportation camp, "I had to take care of myself."
- He said, 'Let's see if we can make you a popstar'. I was like 'Let's have a go!
- Morley added "I do remember what I was like when I was younger and I thought that I knew everything and it's quite easy to go back to that mentality when I'm playing Drew."
- “And once I found out it was Aaliyah, I was like yeah.
- In 2006, Furtado said of the song, "I've heard it sung at karaoke or by cover bands and it was awesome — I was like, wow, I've got one of those songs.
- ' That was the best thing that ever happened to me because I was like, 'I'll show you'."
- "As soon as I heard it through the microphone and through the speakers I was like, 'I love this guitar.'" he says.
- good morning' to me and it's just kinda like the double meaning/spelling kinda registered and I just called everyone and I was like, 'How about "Good Mourning" with a "U"?
- "So I was like 'okay, that's fine' and I hadn't been offered the part or anything yet, and then when I was offered the part, that had already been negotiated," said Blanchard.
- Graham said she felt "really connected to the material" and the script for the series resonated with her due to its complexities: "To me, this was one of the first times that I looked at something and I was like, 'It's serious and it's funny!
- Kelis took a hiatus from music: "I was like 'I will never put out another record again, I hate this business, I hate all these people.' I was in this race that I didn't even realise that I was in.
- In her autobiography, she remembered how she was described by Senator Carter Glass: "I was like the drink called Southern Comfort which goes down so smooth and easily but has an awful kick afterwards".
- ' and I was like 'So that was all for nothing?!'" The actress added that her character would have to make a decision as she had finally moved on with somebody else.
- Lazzara spoke of his initial thoughts on Cooper's talent in an interview with AP magazine, saying with Cooper it was "the best bass playing I’d ever seen in my life. I was like, "Oh my God, people can do that?
- When she heard Bruce Molsky she recalls “I was like, ‘That’s what I want to do.’ ” .
- The album version of "Brokenhearted" was recorded in a single take; Both artists were on the airplane on the way to another city, when band member Wanya Morris got his hands on a copy of Brandy's debut album: "I was listening to her album on the plane and I was like, 'Yo, we should do a duet of 'Brokenhearted'," Wanya told "MTV News" the following year.
- The album title and song titles are a wordplay in stylised German, "achso" meaning "oh" and "ichso", "duso", "erso" & "sieso" meaning roughly "I was like", "you were like", "he was like" & "she was like".
- The techniques that give "The Snowy Day" its unique look — collage with cutouts of patterned paper fabric and oilcloth; handmade stamps; spatterings of India ink with a toothbrush — were methods Keats had never used before. "I was like a child playing," he wrote.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!