Werbung
 Übersetzung für 'I was wrong' von Englisch nach Deutsch
I was wrong.Ich habe mich geirrt.
Teiltreffer
Sth. was wrong.Etw. war nicht in Ordnung.
sth. was terribly wrong hereetw. lag hier furchtbar im Argen
"You were there, too." "So I was - I'd forgotten." "Du warst auch da." "Stimmt ja! Hatte ich vergessen."
He was in the wrong place at the wrong time.Er war zur falschen Zeit am falschen Ort.
Supposing I'm wrong.Angenommen ich habe Unrecht.
I may be wrong.Ich mag mich irren.
I may be wrong.Ich kann mich auch irren.
idiom
I could be wrong.
Ich könnte mich irren.
I may be wrong though.Ich mag unrecht haben.
I can prove you wrong. Ich kann beweisen, dass Sie falschliegen. [ugs.] [formelle Anrede]
I can prove you wrong.Ich kann beweisen, dass du falschliegst. [ugs.]
I may be wrong though. Ich mag Unrecht haben. [Duden empfiehlt "unrecht".]
What did I do wrong?Was habe ich falsch gemacht?
What am I doing wrong?Was mache ich nur falsch?
I haven't done anything wrong.Ich habe nichts falsch gemacht.
Correct me if I am wrong!Korrigiere mich, wenn ich falsch liege!
I'm afraid you're wrong.Sie irren sich wohl.
I'm afraid you're wrong.Ich fürchte, Sie irren sich. [formelle Anrede]
I hope to God it's wrong.Ich hoffe bei Gott, dass es nicht stimmt.
(Please) correct me if I am wrong!(Bitte) korrigieren Sie mich, wenn ich mich irre!
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • "Story of My Life" and a live version of "Mommy's Little Monster" appear in the music video games "Guitar Hero III: Legends of Rock" and "Guitar Hero: Metallica", respectively. I Was Wrong appears in the music video game "Rock Band 2", while "Story of My Life", "Bad Luck", and "Ring of Fire" were released as downloadable content for the series.
  • In a session with Sweets, Zack admits to feeling guilty for killing the lobbyist but claims he was not actually crazy, arguing he committed the crime for what had appeared to be perfectly logical reasons at the time. "I was wrong, not delusional," he says.
  • Following the June 2016 referendum which resulted in leaving the EU, he said: "I thought we were better than that. I was wrong."
  • According to Perry, the poem shows that "often the true immensity of love is learned through realising the enormity of its absence", specifically citing the line "I thought that love would last for ever: I was wrong".
  • Featured on the album is the track "I Was Wrong," a duet between Harris and Lisa Kekaula, singer of the Bellrays and Grammy-winning vocalist with Basement Jaxx.

  • Robert Broom and Professor Dart was right and I was wrong", agreeing that with the new evidence along with the Taung Fossil indicated that this fossil was human-like in posture, dental elements, and its bipedal walk.
  • At the end of the film, White's final line is "You were right and I was wrong.
  • In February 2010, he delivered a televised apology for his behavior, saying "I was wrong and I was foolish."
  • A 16 October 1992 article in "The Wall Street Journal" by Helprin is entitled "I Dodged the Draft and I Was Wrong".
  • Startling documents I found showed I was wrong." In "WIRED", in "The Mom Who Took on Purdue Pharma for its OxyContin Marketing," Posner wrote about Marianne Skolek, who became an activist against Purdue Pharma and its narcotic painkiller, OxyContin after her daughter died of an overdose.

  • . I was wrong... drugs are wrong", she said. Asked why students today should listen when she urged them not to try the drug, she said that the dangers of cannabis use had become clearer, including mental health issues and the increasing strength of the drug over the past 25 years.
  • However it was a huge success and even had a Thoroughbred Daily News writer report "I was wrong...it was spectacular" and how he "couldn't be more impressed".
  • Further, he wrote: "I know that I was wrong to have denied the Holocaust in Romania, which happened between 1941 and 1944 under Antonescu's regime".
  • Rijkaard later stated that it was his fault: "That day I was wrong.
  • LP release lacks "South Eastern Dream", "Attack Ships on Fire", "Outnumbered" and "Syncopated City Revisited" tracks, but has a unique song named "Maybe I Was Wrong" featuring vocalist Pat Fulgoni.

  • One of his first responsibilities in this post was the approval of the granting of a certificate of airworthiness to the R101 airship shortly before it set off on its ill-fated voyage to India; he later said "I think I was wrong not to insist on much more extensive trials and tests" and that his decision had been based on optimistic technical advice.
  • On September 3, 2013, Webb released "I Was Wrong, I'm Sorry & I Love You".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!