Werbung
 Übersetzung für 'I would love to' von Englisch nach Deutsch
I would love to ...Ich würde gerne ...
Teiltreffer
I would like (to have) ...Ich hätte gern / gerne ...
I would be happy to ...Ich würde mich freuen ...
I would be delighted to ...Es würde mich sehr freuen ...
I would be delighted to ...Ich würde mich freuen ...
I would be pleased to ...Ich würde mich freuen ...
I would venture to say ...Ich möchte die Bemerkung wagen ...
I would be glad to ...Ich würde mich freuen ...
I'd love to!Sehr gerne!
I love to read.Ich lese gern.
I'd love to ...Ich würde gerne ...
I'd love to!Nichts lieber als das!
I'd love to!Gern!
I would like to learn sth.Ich möchte etw.Akk. lernen.
I would like to learn how to ...Ich möchte lernen, wie ...
I would particularly like to thank ...Mein besonderer Dank gilt ...
I would like to go there.Ich möchte dort hin.
I would like to know if / whether ...Ich wüsste gern, ob ...
To begin with, I would like to thank ... Zunächst (einmal) möchte ich mich bei ... bedanken.
ungeprüft then I would like to go into... Anschließend möchte ich auf... eingehen [Redewendung]
I would have liked to do it.Ich hätte es machen mögen. [selten]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • He is considered one of the frequently quoted jurists of Ja'far's period , When he died al-Sadiq is reported to have said, "I would love to have my Shi'a like Aban b.
  • At the end of 2016, Packer said, "I would love to represent my country again.
  • If there is anything about this arrangement that we have not now debated, thrashed to death, I would love to know what it is."
  • He has described the acting process as "something I would love to do more of", and he continues to develop TV and film projects.
  • Whatever offers come in for him, it is going to take a ridiculously big offer to get him out of this football club. I would love to see Micah stay here, captain the club, and maybe be here for 10 years and carry the club on his back if he can.

  • McDonagh's comment – "I would love to write something as horrific as that if I could" – indicates a potential inspiration for the story "The Little Apple Men" in "The Pillowman".
  • net that "I would love to see this made. It would be the perfect vehicle for the CW if they did it right.
  • She said: "I would love to be remembered as a writer who had no fear for words and who had an intense love for her nation."
  • I’ve never fought in the UFC, but I would love to fight in the UFC.
  • Have an opportunity to really get a fair shake with these guys. I would love to."

  • Squyres commented in a post-NEEMO 15 interview, "I would love to continue to be part of NEEMO - in any capacity.
  • Though I would love to see this film get made." The Wachowskis also have expressed interest in adapting it for the screen, and Warner Bros.
  • Jaron told Technorati that the song "wasn't started or pushed by some major label or organization. I would love to take the credit for its success, but honestly this is something fans want and they are the ones calling radio to have them play it."
  • However, notable fan Johnny Marr said in an interview "I would love to play with Ogre You Asshole.
  • In January 2013, he was loaned back to Maccabi Netanya, as he said, " I would love to come back to Maccabi Netanya and help them stay in the first division".

  • President Barack Obama said "I would love to be involved in a useful conference that addressed continuing issues of racism and discrimination around the globe," but stressed that the language of the U.N.'s draft declaration "raised a whole set of objectionable provisions" and risked a reprise Durban, "which became a session through which folks expressed antagonism toward Israel in ways that were oftentimes completely hypocritical and counterproductive."
  • but most definitely I would love to take that spot in the team" but yet admits "there's plenty of other boys that have the potential to do that".
  • and said that "the one work I would love to do above anything else in the world" [...] was a public sculpture of Robert E.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!