dict.cc | In case he may have reserved | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'In case he may have reserved' von Englisch nach Deutsch

	In case he may have reserved ...	Falls er sich vorbehalten hat ...
Teiltreffer
	sth. may be reserved in advance	etw. kann im Voraus reserviert werden
	What may he have imagined?	Was mag er sich wohl gedacht haben?
	He may have done it.	Er kann es getan haben.
	He may have a point, you know.	Da könnte er Recht haben, meiner Meinung nach.
	He may have missed the train last night.	Er hat gestern Abend vielleicht den Zug verpasst.
	sth. may be reserved	etw. kann freigehalten werden
	May he rest in peace.	Er ruhe in Frieden.
	May he rest in peace.	Möge er in Frieden ruhen.
	May I have a word in your ear, please? `[idiom]`	Darf ich Sie um ein Wort im Vertrauen bitten? `[Redewendung]` `[formelle Anrede]`
	idiom He must have had a devil in him!	Ihn muss der Teufel geritten haben!
	naut.proverbTrVocab. May you always have wind in your sails and a hand-width of water under your keel!	Immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel!
	as the case may be	wie immer es sein mag
	as the case may be `{adv}`	je nach Lage des Falles / Falls
	as may be the case `{adv}`	eventuell
	as the case may be	wie der Fall jeweils liegt
	Whatever the case may be, ...	Wie auch immer, ...
	..., as the case may be.	..., je nachdem.
	as the case may be `{adv}`	den Umständen entsprechend `[je nach Lage des Falls]`
	as the case may be `{adv}`	gegebenenfalls <ggf., ggfs., gfs.>
	as the case may be	wie es gerade kommt

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'In case he may have reserved' von Englisch nach Deutsch

In case he may have reserved ...: Falls er sich vorbehalten hat ...
sth. may be reserved in advance: etw. kann im Voraus reserviert werden
Werbung
What may he have imagined?: Was mag er sich wohl gedacht haben?
He may have done it.: Er kann es getan haben.
He may have a point, you know.: Da könnte er Recht haben, meiner Meinung nach.
He may have missed the train last night.: Er hat gestern Abend vielleicht den Zug verpasst.
sth. may be reserved: etw. kann freigehalten werden
May he rest in peace.: Er ruhe in Frieden.

Möge er in Frieden ruhen.
May I have a word in your ear, please? [idiom]: Darf ich Sie um ein Wort im Vertrauen bitten? [Redewendung] [formelle Anrede]
He must have had a devil in him!: Ihn muss der Teufel geritten haben!idiom
May you always have wind in your sails and a hand-width of water under your keel!: Immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel!naut.proverbTrVocab.
as the case may be: wie immer es sein mag

wie der Fall jeweils liegt

wie es gerade kommt
as the case may be {adv}: je nach Lage des Falles / Falls

den Umständen entsprechend [je nach Lage des Falls]

gegebenenfalls <ggf., ggfs., gfs.>
as may be the case {adv}: eventuell
Whatever the case may be, ...: Wie auch immer, ...
..., as the case may be.: ..., je nachdem.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!