Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für International von Englisch nach Deutsch
ADJ   international | more international | most international
NOUN   an international | internationals
SYNO external | international | outside
international {adj} <intl.>
international <intern.>
international {adj}
supranational

völkerübergreifend
Werbung
international {adj} [between or among nations]
zwischenstaatlich

international [match] [Br.]
Länderspiel {n}sports
international [player] [Br.]
Nationalspieler {m}sports
International [organization]
Internationale {f}pol.
A international [football / soccer]
A-Länderspiel {n} [Fußball]sports
international [female player] [Br.]
Nationalspielerin {f}sports

international political {adj}
weltpolitisch

(international) prefix
Verkehrsausscheidungs­ziffer {f} <VAZ>telecom.
England international
englischer Nationalspieler {m}sports
First International
Erste Internationale {f}hist.pol.
Fourth International [founded 1938 by Trotsky]
Vierte Internationale {f}pol.
international aerodrome
internationaler Flughafen {m}
international affairs
internationale Angelegenheiten {pl}

zwischenstaatliche Angelegenheiten {pl}
international affiliate
internationale Tochtergesellschaft {f}
international agreement
Regierungs­abkommen {n}pol.

internationales Abkommen {n}pol.
international airport
internationaler Flughafen {m}aviat.
international alliance
internationales Bündnis {n}

Staatengesellschaft {f}pol.
international arena
internationaler Raum {m}
international assignment
Auslandsentsendung {f}econ.
international association
Weltverband {m}
international bond
internationale Anleihe {f}
international boundary
Staatsgrenze {f}
International Brigades
Internationale Brigaden {pl}hist.

Interbrigaden {pl} [Internationale Brigaden im spanischen Bürgerkrieg]hist.
international broadcaster
Auslandssender {m}RadioTV
international business
Auslandsgeschäft {n}econ.
international call
Auslandsverbindung {f}telecom.

Auslandsgespräch {n} [Telefon]telecom.
international cap
Länderspiel {n}sports

Länderspieleinsatz {m}sports

Einsatz {m} im Nationaltrikotsports
international career
Weltkarriere {f}
international community
Weltgemeinde {f}pol.

Weltgemeinschaft {f}pol.

Völkergemeinschaft {f}pol.

internationale Gemeinschaft {f}pol.

internationale Staatengemeinschaft {f}pol.
international competition
Länderkampf {m}sports

internationaler Wettbewerb {m}econ.
international convergence
internationale Annäherung {f}
international cooperation
internationale Zusammenarbeit {f}
international customer
Auslandskunde {m}comm.
International Development [university course]
Internationale Entwicklung {f} [Universitätsinstitut]acad.
international dimension
internationale Dimension {f}
international economics
Wirtschaftslehre {f} der außenwirtschaftlichen Beziehungen
international economics {pl} <IE> [often treated as sg.]
internationale Wirtschaft {f} <IW>econ.educ.
international exchange
Auslandsvermittlung {f}
international experience
Auslandserfahrung {f}
international exposition
internationale Ausstellung {f}
international fame
Weltruhm {m}

Weltberühmtheit {f}
international flight
Auslandsflug {m}
international fold
internationale Gemeinschaft {f}
international footballer [Br.]
Fußballnationalspieler {m}sports
international fund
internationaler Fonds {m}
international goal
Länderspieltor {n}sports
international goalkeeper
Nationaltorwart {m}sports

Nationaltorhüter {m}sports
International Gothic ["Soft Style"]
weicher Stil {m}arthist.spec.
international hit
Welterfolg {m}
international incident
internationaler Zwischenfall {m}mil.pol.
international integration
internationale Verflechtung {f}
international investments
internationale Investitionen {pl}
international law
Völkerrecht {n}law

internationales Recht {n}law
international level
internationale Ebene {f}pol.
international management <IM, INT MGMT>
internationales Management {n} <IM>econ.educ.
international market
internationaler Markt {m}
international match
Länderkampf {m} [Fußball etc.]sports
international migration [UN]
internationale Wanderung {f} [UNO]sociol.
international news
Weltnachrichten {pl}journ.
international newsletter
Auslandsbrief {m}
International Office
Akademisches Auslandsamt {n}
international order
internationale Ordnung {f}pol.
international organisation [Br.]
supranationale Organisation {f}
international organization
internationale Organisation {f}
international orientation
internationale Ausrichtung {f}
international port
Überseehafen {m}comm.naut.
international premiere
Weltpremiere {f}film
international press
Auslandspresse {f}
international pressure
internationaler Druck {m}pol.
international protection <IP> [IP class]
internationale Schutzart {f}electr.
international rate
Auslandstarif {m}telecom.
international referee
internationaler Schiedsrichter {m}jobssports
international regulations
internationale Regeln {pl}
international relations
Auslandsbeziehungen {pl}
international relations <IR>
internationale Beziehungen {pl} <IB> [auch Studiengangsbezeichnung]educ.pol.
international renown
Weltruhm {m}
international reputation
Weltruf {m}
international rules
internationale Vorschriften {pl}

international anerkannte Regeln {pl}
international scene [fig.]
die Weltbühne {f} [fig.]econ.pol.
international securities
internationale Wertpapiere {pl}
international security
internationale Sicherheit {f}pol.
international {adj} <intl.>international <intern.>
882
international {adj}supranational
international {adj}völkerübergreifend
international {adj} [between or among nations]zwischenstaatlich
Substantive
sports
international [match] [Br.]
Länderspiel {n}
12
sports
international [player] [Br.]
Nationalspieler {m}
11
pol.
International [organization]
Internationale {f}
7
sports
A international [football / soccer]
A-Länderspiel {n} [Fußball]
sports
international [female player] [Br.]
Nationalspielerin {f}
2 Wörter: Andere
international political {adj}weltpolitisch
2 Wörter: Substantive
telecom.
(international) prefix
Verkehrsausscheidungs­ziffer {f} <VAZ>
sports
England international
englischer Nationalspieler {m}
hist.pol.
First International
Erste Internationale {f}
pol.
Fourth International [founded 1938 by Trotsky]
Vierte Internationale {f}
international aerodromeinternationaler Flughafen {m}
international affairsinternationale Angelegenheiten {pl}
international affairszwischenstaatliche Angelegenheiten {pl}
international affiliateinternationale Tochtergesellschaft {f}
pol.
international agreement
Regierungs­abkommen {n}
pol.
international agreement
internationales Abkommen {n}
aviat.
international airport
internationaler Flughafen {m}
international allianceinternationales Bündnis {n}
pol.
international alliance
Staatengesellschaft {f}
international arenainternationaler Raum {m}
econ.
international assignment
Auslandsentsendung {f}
international associationWeltverband {m}
international bondinternationale Anleihe {f}
international boundaryStaatsgrenze {f}
hist.
International Brigades
Internationale Brigaden {pl}
hist.
International Brigades
Interbrigaden {pl} [Internationale Brigaden im spanischen Bürgerkrieg]
RadioTV
international broadcaster
Auslandssender {m}
econ.
international business
Auslandsgeschäft {n}
telecom.
international call
Auslandsverbindung {f}
telecom.
international call
Auslandsgespräch {n} [Telefon]
sports
international cap
Länderspiel {n}
sports
international cap
Länderspieleinsatz {m}
sports
international cap
Einsatz {m} im Nationaltrikot
international careerWeltkarriere {f}
pol.
international community
Weltgemeinde {f}
pol.
international community
Weltgemeinschaft {f}
pol.
international community
Völkergemeinschaft {f}
pol.
international community
internationale Gemeinschaft {f}
pol.
international community
internationale Staatengemeinschaft {f}
sports
international competition
Länderkampf {m}
econ.
international competition
internationaler Wettbewerb {m}
international convergenceinternationale Annäherung {f}
international cooperationinternationale Zusammenarbeit {f}
comm.
international customer
Auslandskunde {m}
acad.
International Development [university course]
Internationale Entwicklung {f} [Universitätsinstitut]
international dimensioninternationale Dimension {f}
international economics Wirtschaftslehre {f} der außenwirtschaftlichen Beziehungen
econ.educ.
international economics {pl} <IE> [often treated as sg.]
internationale Wirtschaft {f} <IW>
international exchangeAuslandsvermittlung {f}
international experienceAuslandserfahrung {f}
international expositioninternationale Ausstellung {f}
international fameWeltruhm {m}
international fameWeltberühmtheit {f}
international flightAuslandsflug {m}
international foldinternationale Gemeinschaft {f}
sports
international footballer [Br.]
Fußballnationalspieler {m}
international fundinternationaler Fonds {m}
sports
international goal
Länderspieltor {n}
sports
international goalkeeper
Nationaltorwart {m}
sports
international goalkeeper
Nationaltorhüter {m}
arthist.spec.
International Gothic ["Soft Style"]
weicher Stil {m}
international hitWelterfolg {m}
mil.pol.
international incident
internationaler Zwischenfall {m}
international integrationinternationale Verflechtung {f}
international investmentsinternationale Investitionen {pl}
law
international law
Völkerrecht {n}
law
international law
internationales Recht {n}
pol.
international level
internationale Ebene {f}
econ.educ.
international management <IM, INT MGMT>
internationales Management {n} <IM>
international marketinternationaler Markt {m}
sports
international match
Länderkampf {m} [Fußball etc.]
sociol.
international migration [UN]
internationale Wanderung {f} [UNO]
journ.
international news
Weltnachrichten {pl}
international newsletterAuslandsbrief {m}
International OfficeAkademisches Auslandsamt {n}
pol.
international order
internationale Ordnung {f}
international organisation [Br.]supranationale Organisation {f}
international organizationinternationale Organisation {f}
international orientationinternationale Ausrichtung {f}
comm.naut.
international port
Überseehafen {m}
film
international premiere
Weltpremiere {f}
international pressAuslandspresse {f}
pol.
international pressure
internationaler Druck {m}
electr.
international protection <IP> [IP class]
internationale Schutzart {f}
telecom.
international rate
Auslandstarif {m}
jobssports
international referee
internationaler Schiedsrichter {m}
international regulationsinternationale Regeln {pl}
international relationsAuslandsbeziehungen {pl}
educ.pol.
international relations <IR>
internationale Beziehungen {pl} <IB> [auch Studiengangsbezeichnung]
international renownWeltruhm {m}
international reputationWeltruf {m}
international rulesinternationale Vorschriften {pl}
international rulesinternational anerkannte Regeln {pl}
econ.pol.
international scene [fig.]
die Weltbühne {f} [fig.]
international securitiesinternationale Wertpapiere {pl}
pol.
international security
internationale Sicherheit {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!