Werbung
 Übersetzung für 'It's early closing today' von Englisch nach Deutsch
comm.
It's early closing today. [Br.]
Die Geschäfte sind heute Nachmittag geschlossen.
Teiltreffer
idiommeteo.
It's really lovely today!
Heute ist ein Wetterchen zum Eierlegen. [hum.] [ugs.]
It's foul weather today.Heute ist schlechtes Wetter.
idiom
That's it / all for today!
Schluss für heute!
Today's the 3rd, isn't it?Heute ist der dritte, oder?
It's been a madhouse here today. [coll.] [idiom]Hier war heute der Teufel los. [ugs.] [Idiom]
early today {adv}heute früh
early closingfrüher Ladenschluss {m}
early closing dayTag {m} mit frühem Ladenschluss
early-closing SaturdaySamstag {m} mit frühem Ladenschluss
idiom
It's as if Christmas had come early!
Das ist wie Ostern und Weihnachten zusammen!
proverb
It's the early bird that catches the worm.
Morgenstund hat Gold im Mund.
It's early days (yet). [Br.] [coll.] [idiom] [too early to make a judgment] Es ist noch zu früh. [fig.] [um Definitives sagen zu können]
idiom
That was it for today.
Das war's für heute.
What day is it today?Was ist heute für ein Tag?
What day is it today?Welchen Tag haben wir heute?
Whether it be today or next week, ...Sei es heute oder nächste Woche, ...
Does it have to be today (of all days)?Muss das (ausgerechnet) heute sein?
today's {adj}heutiges
today's {adj}heutig
382
today's {adj}heutige
55
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!