Werbung
 Übersetzung für 'It is exactly this' von Englisch nach Deutsch
It is exactly this ...Eben diese / dieser / dieses ... ist es ...
5+ Wörter
It is exactly this area where ...Genau in diesem Bereich ...
This may not be exactly nice, but it is useful.Das ist zwar nicht gerade schön, aber nützlich.
Teiltreffer
It is exactly those ....Gerade die, ...
It is exactly what we need.Es ist genau das, was wir brauchen.
It is exactly what we require.Es ist genau das, was wir brauchen.
It is exactly what we want.Es ist genau das, was wir brauchen.
It is exactly what we desire.Es ist genau das, was wir wünschen.
This is it! [now]Jetzt!
This is how it works.So funktioniert's.
idiom
This is something like it!
Das lässt sich hören!
This is more like it! [coll.]Das ist schon besser! [ugs.]
It is death for this crime.Auf dieses Verbrechen steht die Todesstrafe.
idiom
There is something to this / it.
Da ist was dran. [ugs.]
The reason for it is this ...Damit hat es folgende Bewandtnis ...
This coat is past it. [coll.] Mit diesem Mantel ist kein Staat mehr zu machen. [ugs.] [Redewendung]
for this reason it is advisableaus diesem Grunde ist es ratsam
idiom
This is where it's at! [coll.]
Hier spielt die Musik! [fig.]
It is my province to do this.Es liegt in meinem Arbeitsbereich.
This is as good as it gets.Besser wird's nicht.
idiom
This is what it's all about.
Genau darum geht es hier.
This is as good as it gets.Besser geht's nicht.
It is rare for him to do this.Er macht das nur selten.
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Sigmund Freud explains that the fundamental reason for the existence of such taboos is the fear of the presence or of the return of the dead person's ghost. It is exactly this fear that leads to a great number of ceremonies aimed at keeping the ghost at a distance or driving it off.
  • Eventually, Ka Fu and Natalie gotten close with each other as they got to know each other more. It is exactly this window of opportunity of Natalie's parents' absence that causes the two to have a weak moment in their budding love for each other, which results in Natalie getting pregnant during a camp out for New Year's Eve.
  • Béla Bollobás writes: "Hilbert, I think, said that a subject is alive only if it has an abundance of problems. It is exactly this that makes combinatorics very much alive.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!