Werbung
 Übersetzung für 'It may be too late' von Englisch nach Deutsch
It may be too late.Es ist vielleicht zu spät.
Teiltreffer
It's too late to do anything about it.Das lässt sich nicht mehr ändern.
It's too late.Der Zug ist abgefahren. [Redewendung]
It's too late. Das Boot ist abgefahren. [Redewendung] [selten] [Der Zug ist abgefahren.]
It's too late now.Jetzt ist es zu spät.
idiom
It's never too late to learn.
Zum Lernen ist es nie zu spät.
to call a halt before it's too latedie Notbremse ziehen [fig.]
It is too late to declare off. [rare]Es ist zu spät zurückzutreten.
You should take action before it's too late.Du solltest etwas tun, bevor es zu spät ist.
It isn't too late yet for me to go.Noch ist es Zeit, dass ich gehe.
It isn't too late yet for me to go.Noch ist Zeit für mich zu gehen.
to be too late by an houreine Stunde zu spät sein
idiom
His fortune has come too late for him to enjoy it.
Nun, da er keine Zähne mehr hat, bekommt er Brot.
may it be ... or ...mag es nun ... oder ... sein
It may be advisable ...Es mag anzuraten sein ...
It may be used.Es kann benutzt werden.
be this as it maywie dem auch sein mag
be that as it maywie dem auch sei
Be that as it may.Sei es, wie es sein mag.
It may be true that ...Es kann sein, dass ...
be that as it maydem sei, wie ihm wolle [veraltet]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!