Übersetzung für 'Kabuki' von Englisch nach Deutsch
Kabuki {n}
Kabuki syndrome
Kabuki-Syndrom {n}
Kabuki makeup syndrome <KMS> [dated] [Kabuki syndrome]
Kabuki-Make-up-Syndrom {n} [veraltet] [Kabuki-Syndrom]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Kabuki {n} = kabuki
  • Kabuki-Syndrom {n} = Kabuki syndrome
  • Kabuki-Make-up-Syndrom {n} [veraltet] [Kabuki-Syndrom] = Kabuki makeup syndrome <KMS> [dated] [Kabuki syndrome]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • An expert on the kabuki theatre of Japan, since 1982 he has been a translator/narrator for the Earphone Guide in use at Tokyo's Kabuki-za and National Theatres.
  • A "Shin-Kabuki Jūhachiban" (New Eighteen Best Kabuki Plays) was assembled by Ichikawa Danjūrō IX in the Meiji period, representing his favorites, many of which are particularly representative of Meiji period kabuki.
  • "Kanjinchō" (勧進帳, "The Subscription List") is a kabuki dance-drama by Namiki Gohei III, based on the Noh play "Ataka". It is one of the most popular plays in the modern kabuki repertory.
  • In September 1986 he made his first appearance on stage at the Kabuki-za, taking the name Nakamura Shichinosuke the following year.
  • Since 2018, she has been the co-host of "Kabuki Kool" (alongside Kataoka Ainosuke VI), an NHK program used to introduce kabuki to foreign audiences.

  • In common English usage, a kabuki dance, also kabuki play, is an activity or drama carried out in real life in a predictable or stylized fashion, reminiscent of the kabuki style of Japanese stage play.
  • The story has been the subject of many Noh, kabuki and bunraku performances.
  • The Shinbashi Enbujō was the main kabuki theater from 2010 until March 2013 while the Kabuki-za theater was undergoing construction.
  • During this portion of the Edo period, the major dramatists preferred not to write for the kabuki theater since the kabuki actors frequently departed from the texts to invent parts and aggrandize their own roles; however, "Chūshingura" was so successful that it was almost immediately adapted for the kabuki theater as well.
  • Shōzō left "bunraku" in 1751; adapting plays from "bunraku" to "kabuki" was a very common practice, and it is likely that many of Shōzō's kabuki plays began as puppet productions.

  • A central element of kabuki since its origin in 1603, [...] plays became an important part of the kabuki repertoire towards the end of the 17th century, and still forms a key part of the kabuki repertoire today.
  • Harue Tsutsumi (堤春恵, Tsutsumi Harue; born 1950) is a Japanese playwright. She specializes in kabuki, specifically kabuki in the Meiji Era.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!