dict.cc | Keep your feet | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Keep your feet' von Englisch nach Deutsch

	Keep your feet.	Fall nicht!
Teiltreffer
	Please wipe your feet.	Bitte Schuhe abtreten.
	to keep one's feet on the ground	realistisch bleiben
	Get your feet off the table!	Nimm deine Füße vom Tisch!
	idiom The world lies at your feet.	Die Welt liegt dir zu Füßen.
	proverb Move your feet / meat, lose your seat.	Weggegangen, Platz gefangen / vergangen.
	Don't let the grass grow under your feet. `[idiom]`	Schiebe es nicht auf die lange Bank! `[Redewendung]`
	Keep your temper!	Beherrsch dich!
	Keep your temper!	Beherrschen Sie sich! `[formelle Anrede]`
	Keep your seats!	Bleiben Sie sitzen! `[formelle Anrede]`
	That's usually when the ground falls out from underneath your feet. `[idiom]`	Und dann pflegt man normalerweise den Boden unter den Füßen zu verlieren. `[Redewendung]`
	Keep your memory alive!	Halte dein Gedächtnis frisch!
	Keep your head down!	Kopf runter! `[ugs.]`
	Keep your eyes open!	Halte deine Augen offen!
	Keep your honor. `[Am.]`	Wahre deine Ehre.
	Keep your hands off!	Lass deine Finger davon!
	TrVocab. Keep to your right.	Halten Sie sich rechts. `[formelle Anrede]`
	Keep your head! `[idiom]`	Bleib cool! `[ugs.]`
	Keep your eyes peeled! `[idiom]`	Sei wachsam!
	Keep your trap shut! `[coll.]`	Halt's Maul! `[derb]`
	Keep your eyes peeled! `[idiom]`	Holzauge, sei wachsam! `[hum.]` `[Redewendung]`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Keep your feet' von Englisch nach Deutsch

Keep your feet.: Fall nicht!
Please wipe your feet.: Bitte Schuhe abtreten.
Werbung
to keep one's feet on the ground: realistisch bleiben
Get your feet off the table!: Nimm deine Füße vom Tisch!
The world lies at your feet.: Die Welt liegt dir zu Füßen.idiom
Move your feet / meat, lose your seat.: Weggegangen, Platz gefangen / vergangen.proverb
Don't let the grass grow under your feet. [idiom]: Schiebe es nicht auf die lange Bank! [Redewendung]
Keep your temper!: Beherrsch dich!

Beherrschen Sie sich! [formelle Anrede]
Keep your seats!: Bleiben Sie sitzen! [formelle Anrede]
That's usually when the ground falls out from underneath your feet. [idiom]: Und dann pflegt man normalerweise den Boden unter den Füßen zu verlieren. [Redewendung]
Keep your memory alive!: Halte dein Gedächtnis frisch!
Keep your head down!: Kopf runter! [ugs.]
Keep your eyes open!: Halte deine Augen offen!
Keep your honor. [Am.]: Wahre deine Ehre.
Keep your hands off!: Lass deine Finger davon!
Keep to your right.: Halten Sie sich rechts. [formelle Anrede]TrVocab.
Keep your head! [idiom]: Bleib cool! [ugs.]
Keep your eyes peeled! [idiom]: Sei wachsam!

Holzauge, sei wachsam! [hum.] [Redewendung]
Keep your trap shut! [coll.]: Halt's Maul! [derb]

Anwendungsbeispiele Englisch

“The all-white keeps you focused on your feet and the gold shine keep everyone else focused on your feet.” In 2021, Danca Athletic released an all-pink design titled “Danca Ballerinas”.
"Keep Me a Secret" entered the top 40 of the UK Singles Chart at its peak position of number five, with Christina Aguilera's chart-topper "Beautiful", DJ Sammy's "The Boys of Summer", tATu's former number-one "All the Things She Said" and Junior Senior's "Move Your Feet" ahead of it on the rankings.
You kind of have to keep on your feet, the speed aspect to this album was very enjoyable".
This warm-up is supposed to keep the players alert and help them prepare to defend players in a real game, since the stutter step is a littler version of shuffling.
Most hutches have a frame constructed of wood, including legs to keep the unit off the ground.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!