dict.cc | La Sagra's flycatcher | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'La Sagra's flycatcher' von Englisch nach Deutsch

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

NOUN

a La Sagra's flycatcher | La Sagra's flycatchers

	orn.T La Sagra's flycatcher `[Myiarchus sagrae]`	Sagratyrann `{m}`
	orn.T La Sagra's flycatcher `[Myiarchus sagrae]`	Kubaschopftyrann `{m}`
Teiltreffer
	to be in la-la land `[coll.]` `[fig.]`	weggetreten sein `[ugs.]` `[fig.]`
	la-la land `[Am.]` `[coll.]` `[dream land]`	La-La-Land `{n}` `[Traumland]`
	orn.T Fraser's forest flycatcher / forest-flycatcher `[Fraseria ocreata, syn.: Melaenornis ocreata, M. ocreatus]`	Waldschnäpper `{m}`
	la-la land `[sl.]`	`[Reich der Märchen und Fantasie]`
	la-la land `[sl.]`	`[Spitzname für Los Angeles und Hollywood]`
	orn.T La Perouse's megapode `[Megapodius laperouse]`	Lapérousehuhn `{n}` `[auch: Lapérouse-Huhn]`
	geogr. Lao People's Democratic Republic <.la>	Volksdemokratische Republik `{f}` Laos `[selten]`
	orn.T Fraser's flycatcher-thrush / flycatcher thrush `[Neocossyphus fraseri, syn.: Stizorhina fraseri]`	Kurzlaufdrossel `{f}`
	orn.T Ramsay's blue-flycatcher / blue flycatcher `[Cyornis lemprieri, syn.: Niltava lemprieri]`	Palawanblauschnäpper `{m}`
	orn.T Tickell's blue-flycatcher / blue flycatcher `[Cyornis tickelliae, syn.: Niltava tickelliae]`	Braunbrust-Blauschnäpper `{m}`
	orn.T Goodfellow's jungle flycatcher / jungle-flycatcher `[Rhinomyias goodfellowi, syn.: Vauriella goodfellowi]`	Graurücken-Dschungelschnäpper `{m}`
	med.psych. Gilles de la Tourette's syndrome <GTS>	Gilles-de-la-Tourette-Syndrom `{n}` <GTS>
	orn.T La Fayette's junglefowl `[Gallus lafayetii, syn.: G. lafayetti]`	Dschungelhuhn `{n}`
	orn.T La Fayette's junglefowl `[Gallus lafayetii, syn.: G. lafayetti]`	Gelbes Kammhuhn `{n}`
	orn.T La Fayette's junglefowl `[Gallus lafayetii, syn.: G. lafayetti]`	Lafayettehuhn `{n}`
	orn.T La Fayette's junglefowl `[Gallus lafayetii, syn.: G. lafayetti]`	Ceylonhuhn `{n}`
	orn.T Mrs. La Touche's shortwing `[Brachypteryx leucophrys, syn.: B. leucophris]`	Zwergkurzflügel `{m}` `[auch: Zwerg-Kurzflügel]`
	orn.T Finsch's rufous-flycatcher / rufous flycatcher `[Neocossyphus finschi, syn.: N. finschii, Stizorhina finschi, S. finschii]`	Finschdrossel `{f}`
	orn.T La Touche's leaf-warbler `[Phylloscopus yunnanensis, syn.: Phylloscopus sichuanensis]`	Yunnanlaubsänger `{m}`
	orn.T Wright's flycatcher `[Empidonax oberholseri]`	Buschland-Schnäppertyrann `{m}`

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'La Sagra's flycatcher' von Englisch nach Deutsch

La Sagra's flycatcher [Myiarchus sagrae]: Sagratyrann {m}orn.T

Kubaschopftyrann {m}orn.T
Werbung
to be in la-la land [coll.] [fig.]: weggetreten sein [ugs.] [fig.]
la-la land [Am.] [coll.] [dream land]: La-La-Land {n} [Traumland]
Fraser's forest flycatcher / forest-flycatcher [Fraseria ocreata, syn.: Melaenornis ocreata, M. ocreatus]: Waldschnäpper {m}orn.T
la-la land [sl.]: [Reich der Märchen und Fantasie]

[Spitzname für Los Angeles und Hollywood]
La Perouse's megapode [Megapodius laperouse]: Lapérousehuhn {n} [auch: Lapérouse-Huhn]orn.T
Lao People's Democratic Republic <.la>: Volksdemokratische Republik {f} Laos [selten]geogr.
Fraser's flycatcher-thrush / flycatcher thrush [Neocossyphus fraseri, syn.: Stizorhina fraseri]: Kurzlaufdrossel {f}orn.T
Ramsay's blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis lemprieri, syn.: Niltava lemprieri]: Palawanblauschnäpper {m}orn.T
Tickell's blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis tickelliae, syn.: Niltava tickelliae]: Braunbrust-Blauschnäpper {m}orn.T
Goodfellow's jungle flycatcher / jungle-flycatcher [Rhinomyias goodfellowi, syn.: Vauriella goodfellowi]: Graurücken-Dschungelschnäpper {m}orn.T
Gilles de la Tourette's syndrome <GTS>: Gilles-de-la-Tourette-Syndrom {n} <GTS>med.psych.
La Fayette's junglefowl [Gallus lafayetii, syn.: G. lafayetti]: Dschungelhuhn {n}orn.T

Gelbes Kammhuhn {n}orn.T

Lafayettehuhn {n}orn.T

Ceylonhuhn {n}orn.T
Mrs. La Touche's shortwing [Brachypteryx leucophrys, syn.: B. leucophris]: Zwergkurzflügel {m} [auch: Zwerg-Kurzflügel]orn.T
Finsch's rufous-flycatcher / rufous flycatcher [Neocossyphus finschi, syn.: N. finschii, Stizorhina finschi, S. finschii]: Finschdrossel {f}orn.T
La Touche's leaf-warbler [Phylloscopus yunnanensis, syn.: Phylloscopus sichuanensis]: Yunnanlaubsänger {m}orn.T
Wright's flycatcher [Empidonax oberholseri]: Buschland-Schnäppertyrann {m}orn.T

nach oben

neue Suche

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!