Werbung
 Übersetzung für 'Let's get down to business' von Englisch nach Deutsch
Let's get down to business!Kommen wir zum Geschäft!
Let's get down to business! [coll.] [idiom]Lass uns loslegen! [ugs.]
Teiltreffer
Let's get down to brass tacks! [idiom]Kommen wir zur Sache!
Let's get down to brass tacks. [Br.] [coll.] [idiom]Lass uns mal Tacheles reden. [ugs.] [Redewendung]
to get down to business [idiom]zur Sache kommen
Let's get to work!An die Arbeit!
idiom
to get down to one's studies		seine Nase in die Bücher stecken [ugs.]
Don't let it get you down.Lass dich davon nicht runterziehen.
to let sth. get run-down [house, etc.]etw.Akk. abwohnen [ugs.] [verwohnen]
idiom
I won't let it get me down. [coll.]		Ich lasse mich davon nicht unterkriegen. [ugs.]
to let an apartment get run-down [through careless use or lack of repairs] eine Wohnung verwohnen [durch rücksichtslosen Gebrauch oder Mangel an Reparaturen]
to let it get to oneselfsich verrückt machen lassen
idiom
to let it get to oneself		sich verunsichern lassen
Let's get started!Packen wir's an!
Let's get started.Lasst uns beginnen.
Let's get started.Los geht's.
Let's get started.Lasst uns anfangen.
Let's get rolling!Lasst uns jetzt gehen!
Let's sit down.Setzen wir uns.
Now, let me get back to ... .Um wieder auf ... zurückzukommen.
Let's get cracking! [coll.]Dann lass uns loslegen!
Let's get this over with!Bringen wir es / wir's hinter uns! [Redewendung]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!