Übersetzung für 'Man and Superman' von Englisch nach Deutsch
Man and Superman [George Bernard Shaw]
Mensch und Übermensch
supermanÜbermensch {m}
supermanSupermann {m}
Superman [comic hero]
Superman {m} [Comicheld]
Superman III [Richard Lester]
Superman III – Der stählerne Blitz
The Death of Superman
Der Tag, an dem Superman starb
Masses and Man
Masse Mensch [Ernst Toller]
man and beastMensch und Tier
before God and man {adv}vor Gott und den Menschen
rag and bone man
Lumpensammler {m} [veraltend]
rag-and-bone man
Lumpensammler {m} [veraltend]
dark and mysterious mangeheimnisvoller Mann {m}
rag-and-bone man
Lumpenhändler {m}
time and motion study manArbeitstechniker {m}
They are man and wife.Sie sind Mann und Frau.
man of flesh and blood
Mensch {m} aus Fleisch und Blut
meat and potatoes man [coll.]bodenständiger Mann {m}
A Man and His Dog
Herr und Hund [Thomas Mann]
both as man and artistsowohl als Mensch wie als Künstler
Lois & Clark: The New Adventures Of Superman
Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark
every man and his dog {adv} [idiom]jeder Hans und Franz [Redewendung]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The protagonist of Shaw's 1903 "Man and Superman" is a modern-day Don Juan named not Juan Tenorio but John Tanner.
  • In the late 1950s, she worked increasingly on TV in versions of "Man and Superman", "Ann Veronica", "Hedda Gabbler" and "The Grass is Greener".
  • Castellini others works include "Spider-Man", "Conan the Barbarian" and "Batman: Gotham Knights". He drew the 100-page comic book one-shot "Man and Superman" in 2019 with writer Marv Wolfman.
  • It was a matter of pride to Walkley that Shaw dedicated "Man and Superman" to him, crediting him in the dedication with suggesting a Don Juan play.
  • In London's West End, he appeared as Laertes in "Hamlet", Aimwell in "The Beaux Stratagem", and Octavius Robinson in "Man and Superman", among many other roles.

  • She also played in George Bernard Shaw's "Man and Superman", as "Mrs.
  • The term "everywoman" originates in the same period, having been used by George Bernard Shaw to describe the character Ann Whitefield of his play "Man and Superman".
  • Other leading roles in the UK theatre include Juliet opposite John Hurt's Romeo at the Belgrade Theatre in Coventry, and Ann Whitfield in "Man and Superman" opposite Peter O'Toole at the Theatre Royal, Haymarket.
  • In December 1951 Clements directed "Man and Superman" in the West End, and played the role of John Tanner alongside Allan Cuthbertson.
  • He also appeared in Noël Coward's "Blithe Spirit", and "Private Lives", and in George Bernard Shaw's "Man and Superman" and ‘’The Doctors’ Dilemma’’.

  • Todd also wants Spawn to Outlive him the same way Spider-Man and Superman did with their creators.
  • In the 1930s she acted in numerous plays performed at the Old Vic in London, including "The Voysey Inheritance", "The Rivals", "Man and Superman" and "Hamlet".
  • On Broadway he was a standby for the role of John Tanner in "Man and Superman" (1978) and portrayed an investigator in "Are You Now or Have You Ever Been" (1979).
  • This earned him an invitation to work at the Shaw Festival where he appeared in "Man and Superman" and in Pinero's "Trelawny of the Wells" (1990).
  • "Man and Superman" is a four-act drama written by George Bernard Shaw in 1903.

  • For the magazine, he decided that the gulf between man and superman would provide an adequate basis for the title.
  • The term was brought into English by George Bernard Shaw in the title to his 1903 play "Man and Superman".
  • In 2019, DC published the oversized, 100-page comic book "Man and Superman", Marv Wolfman's retelling of Superman's origin story, to high acclaim.
  • Production which have toured include "Hamlet", "Arms and the Man" and "A Man for All Seasons" to Ceylon and Pakistan in 1962–63; and "Man and Superman" to the June Schauspielhaus Festival in Zurich, 1958.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!