Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für Monday von Englisch nach Deutsch
NOUN   a Monday | Mondays
SYNO Mon | Monday
Monday {adj}
montäglich
Monday {adj} [attr.] [e.g. afternoon, evening, morning, night]
Montag- [z. B. Nachmittag, Abend, Morgen, Nacht]
Werbung
Monday {adv} [esp. journalese]
am Montag

Monday <Mon., Mo.>
Montag {m} <M., Mo., Mon., Mont.>

by Monday {adv}
bis Montag [bis spätestens Montag]
last Monday {adv}
(am) letzten Montag

(am) vergangenen Montag
next Monday {adv}
kommenden Montag

am nächsten Montag
on Monday {adv}
am Montag

Black Monday
Unglücksmontag {m}
black Monday
schwarzer Montag {m}
Carnival Monday
Rosenmontag {m}
Collopy Monday [Br.] [Shrove Monday]
Rosenmontag {m}
Cyber Monday
Cyber Monday {m}comm.market.
Easter Monday
Ostermontag {m}
last Monday
vergangener Montag {m}
Monday afternoon
Montagnachmittag {m}
Monday demo
Montagsdemo {f} [ugs.]hist.pol.
Monday demonstration
Montagsdemonstration {f}hist.pol.
Monday demonstrations
Montagsdemonstrationen {pl}hist.
Monday evening
Montagabend {m}
Monday fever [Byssinosis]
Baumwollfieber {n}med.
Monday morning
Montagfrüh

Montagmorgen {m}

Montagvormittag {m}
Monday night
Montagnacht {f}

Nacht {f} von Montag auf Dienstag
Monday-feeling [Byssinosis]
Baumwollfieber {n}med.
Monday's edition
Montagausgabe {f}journ.

Montagsausgabe {f}journ.
Oath Monday [Ulm holiday, Germany]
Schwörmontag {m} [traditioneller Ulmer Feiertag]
Pentecost Monday
Pfingstmontag {m}relig.
Rose Monday
Rosenmontag {m}
Saint Monday [coll.]
blauer Montag {m} [ugs.]
Shrove Monday
Rosenmontag {m}

Güdelmontag {m} [schweiz.] [Rosenmontag]

Güdelsmontag {m} [schweiz.] [auch: Güdelmontag] [Rosenmontag]
Whit Monday
Pfingstmontag {m}relig.

(on) Monday afternoons {adv}
montagnachmittags
from Monday onwards
von Montag an
from Monday onwards {adv} [Br.]
ab Montag
Monday to Friday
montags bis freitags
on Monday mornings {adv}
montagmorgens
on Monday noons {adv} [rare]
montagmittags [selten]
on Monday week {adv} [Br.] [Aus.]
Montag in einer Woche
tired on Monday {adj} [postpos.]
ungeprüft montagsmüde

Easter Monday procession
Ostermontagsprozession {f}relig.
Monday at noon
Montagmittag {m}
Monday before Lent
Rosenmontag {m}
Monday morning disease
Feiertagskrankheit {f}equest.VetMed.
Monday of Shrovetide
Rosenmontag {m}relig.
Monday-morning quarterback [Am.] [coll.]
(alter) Besserwisser {m}
Monday-morning quarterbacks [Am.] [coll.]
(alte) Besserwisser {pl}
Rose Monday parade
Rosenmontagszug {m}
Shrove Monday procession
Rosenmontagszug {m}

Rosenmontagsumzug {m}

a week from Monday {adv} [Am.]
Montag in einer Woche
I can't do Monday.
Montag geht nicht. [ugs.]
See you on Monday!
Bis Montag!

Come and see me again on Monday.
Kommen Sie am Montag wieder zur Behandlung.
Monday is the most suitable day (for me).
Montag passt (mir) am besten.

Monday of the Holy Spirit
Pfingstmontag {m}relig.
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday <MTWHFSU, MTWRFSU, MTWTFSS>
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag <MDMDFSS>

Monday Mourning [Kathy Reichs]
Totenmontaglit.F
One Monday We Killed Them All [John D. MacDonald]
Am Montag kam der Todlit.F
Monday {adj}montäglich
24
Monday {adj} [attr.] [e.g. afternoon, evening, morning, night]Montag- [z. B. Nachmittag, Abend, Morgen, Nacht]
16
Monday {adv} [esp. journalese]am Montag
Substantive
Monday <Mon., Mo.>Montag {m} <M., Mo., Mon., Mont.>
4045
2 Wörter: Andere
by Monday {adv}bis Montag [bis spätestens Montag]
last Monday {adv}(am) letzten Montag
last Monday {adv}(am) vergangenen Montag
next Monday {adv}kommenden Montag
next Monday {adv}am nächsten Montag
on Monday {adv}am Montag
2 Wörter: Substantive
Black MondayUnglücksmontag {m}
black Mondayschwarzer Montag {m}
Carnival MondayRosenmontag {m}
Collopy Monday [Br.] [Shrove Monday]Rosenmontag {m}
comm.market.
Cyber Monday
Cyber Monday {m}
Easter MondayOstermontag {m}
last Mondayvergangener Montag {m}
Monday afternoonMontagnachmittag {m}
hist.pol.
Monday demo
Montagsdemo {f} [ugs.]
hist.pol.
Monday demonstration
Montagsdemonstration {f}
hist.
Monday demonstrations
Montagsdemonstrationen {pl}
Monday eveningMontagabend {m}
med.
Monday fever [Byssinosis]
Baumwollfieber {n}
Monday morningMontagfrüh
Monday morningMontagmorgen {m}
Monday morningMontagvormittag {m}
Monday nightMontagnacht {f}
Monday nightNacht {f} von Montag auf Dienstag
med.
Monday-feeling [Byssinosis]
Baumwollfieber {n}
journ.
Monday's edition
Montagausgabe {f}
journ.
Monday's edition
Montagsausgabe {f}
Oath Monday [Ulm holiday, Germany]Schwörmontag {m} [traditioneller Ulmer Feiertag]
relig.
Pentecost Monday
Pfingstmontag {m}
Rose MondayRosenmontag {m}
Saint Monday [coll.]blauer Montag {m} [ugs.]
Shrove MondayRosenmontag {m}
Shrove MondayGüdelmontag {m} [schweiz.] [Rosenmontag]
Shrove Monday Güdelsmontag {m} [schweiz.] [auch: Güdelmontag] [Rosenmontag]
relig.
Whit Monday
Pfingstmontag {m}
3 Wörter: Andere
(on) Monday afternoons {adv}montagnachmittags
from Monday onwardsvon Montag an
from Monday onwards {adv} [Br.]ab Montag
Monday to Fridaymontags bis freitags
on Monday mornings {adv}montagmorgens
on Monday noons {adv} [rare]montagmittags [selten]
on Monday week {adv} [Br.] [Aus.]Montag in einer Woche
ungeprüft tired on Monday {adj} [postpos.]montagsmüde
3 Wörter: Substantive
relig.
Easter Monday procession
Ostermontagsprozession {f}
Monday at noonMontagmittag {m}
Monday before LentRosenmontag {m}
equest.VetMed.
Monday morning disease
Feiertagskrankheit {f}
relig.
Monday of Shrovetide
Rosenmontag {m}
Monday-morning quarterback [Am.] [coll.](alter) Besserwisser {m}
Monday-morning quarterbacks [Am.] [coll.](alte) Besserwisser {pl}
Rose Monday paradeRosenmontagszug {m}
Shrove Monday processionRosenmontagszug {m}
Shrove Monday processionRosenmontagsumzug {m}
4 Wörter: Andere
a week from Monday {adv} [Am.]Montag in einer Woche
I can't do Monday.Montag geht nicht. [ugs.]
See you on Monday!Bis Montag!
5+ Wörter: Andere
Come and see me again on Monday.Kommen Sie am Montag wieder zur Behandlung.
Monday is the most suitable day (for me).Montag passt (mir) am besten.
5+ Wörter: Substantive
relig.
Monday of the Holy Spirit
Pfingstmontag {m}
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday <MTWHFSU, MTWRFSU, MTWTFSS> Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag <MDMDFSS>
Fiktion (Literatur und Film)
lit.F
Monday Mourning [Kathy Reichs]
Totenmontag
lit.F
One Monday We Killed Them All [John D. MacDonald]
Am Montag kam der Tod
66 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!