Werbung
 Übersetzung für 'My throat feels rough.' von Englisch nach Deutsch
My throat feels rough.Es kratzt mich im Hals.
Teiltreffer
idiom
My heart leapt into my throat. [for fear]
Das Herz rutschte mir in die Hose. [ugs.]
idiom
My heart leapt into my throat. [for joy]
Das Herz schlug mir bis zum Halse.
My throat is as dry as a dead dingo's donger. [Aus.] [vulg.]Meine Kehle ist total ausgedörrt. [ugs.]
orn.T
dapple-throat / dabble throat [Arcanator orostruthus, syn.: Modulatrix orostruthus, Phyllastrephus orostruthus]
Rätselrötel {m} [auch: Rätsel-Rötel]
orn.T
cut-throat / cut throat [Amadina fasciata]
Bandamadine {f}
orn.T
spot-throat / spot throat [Modulatrix stictigula]
Fleckenkehltimalie {f}
sb. feelsjd. empfindet
67
sb. feelsjd. fühlt
40
sb. feels ashamedjd. schämt sich
She feels hurt.Sie fühlt sich gekränkt.
med.
She feels sick.
Ihr ist übel.
sb. feels uncomfortablejdm. ist unbehaglich zumute
to know how sb. feelswissen, wie jdm. zumute ist
He feels bad about it.Es tut ihm leid.
idiom
sb. feels like doing sth.
jdm. ist danach, etw. zu tun
idiom
sb. feels forlorn and miserable
jdm. wird es wind und weh [traurig]
orn.T
dapple-throat / dapple throat [Arcanator orostruthus, syn.: Modulatrix orostruthus, Phyllastrephus orostruthus]
Bülbültimalie {f}
He feels very bad about it.Es tut ihm sehr leid.
to express exactly what sb. else feelsjdm. aus dem Herzen sprechen
sb. feels really cooped in / upjdm. fällt die Decke auf den Kopf [Redewendung]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!