Werbung
 Übersetzung für 'Nazi state' von Englisch nach Deutsch
hist.
Nazi state [also: Nazi State] [Nazi Germany]
NS-Staat {m} [Drittes Reich]
Teiltreffer
pol.
Nazi
Nazi {m} [ugs.] [pej.]
25
Nazi {adj}nazistisch
6
hist.
Nazi Germany
Tausendjähriges Reich {n} [ironische Bezeichnung für die Zeit der nationalsozialistischen Herrschaft]
hist.pol.
Nazi-persecuted {adj}
NS-verfolgt
pol.
neo-Nazi
Neonazist {m}
archi.hist.
Nazi building
Nazibau {m} [ugs.]
Nazi criminalNaziverbrecher {m}
neo-Nazi {adj}neonazistisch
hist.law
Nazi perpetrator
NS-Täter {m}
hist.
Nazi leader
Naziführer {m} [auch: Nazi-Führer]
hist.myth.
Nazi UFO
Reichsflugscheibe {f}
Nazi pastNazivergangenheit {f}
hist.
Nazi {adj} [attr.]
nationalsozialistisch
18
hist.
Nazi dictatorship
Nazi-Diktatur {f}
hist.
Nazi Germany
NS-Staat {m} [Drittes Reich]
nazi pastNazi-Vergangenheit {f}
hist.
nazi regime
Nazi-Regime {n}
pol.
veteran Nazi
Altnazi {m} [ugs.] [pej.]
pol.
veteran Nazi
Alt-Nazi {m} [ugs.] [pej.]
pol.
nazi party
Nazi-Partei {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The decree is considered by historians as one of the key steps in the establishment of a one-party Nazi state in Germany.
  • Neurath's defence strategy was predicated on the fact that his successor and fellow defendant, Ribbentrop, was more culpable for the atrocities committed in the Nazi state than Neurath was.
  • Popular views of the role of geopolitics in the Nazi Third Reich suggest a fundamental significance on the part of the geo-politicians in the ideological orientation of the Nazi state.
  • The leadership of the DAF stressed that there was no need for antagonism between workers and employers in the new Nazi state.
  • In 1988, Irving argued that the Nazi state was not responsible for the extermination of the Jews in places like Minsk, Kiev and Riga because according to him they were carried out for the most part by "individual gangsters and criminals".

  • Similarly, Heinrich Jauch organized that the Nazi state reached control over the trading firm Alfred C.
  • On 2 June 1932 Paul Freiherr von Eltz-Rübenach was appointed Reichspost Minister by Chancellor Franz von Papen and he maintained his office upon the "Machtergreifung" of the Nazi Party in 1933, "assisted" by Nazi state secretary Wilhelm Ohnesorge.
  • Nazi Germany sent German and Austrian Jehovah's Witnesses who refused allegiance to the Nazi state and military service to concentration camps.
  • However, the Allied Powers felt the rule of law would be jeopardised by the mass-sacking of police officials who had served the Nazi state and that maintaining the continuity of a civilian and indigenous police force from the outset, together with all its accumulated practical skills and experience, was the most efficient way of restoring democracy to the German people.
  • From there he worked closely together with KPD official Herbert Wehner in opposition/resistance to the Nazi state.

  • In 1939 Helfritz fled Germany because of his homosexuality and political beliefs which meant he was labelled an enemy of the Nazi state.
  • According to Zweig, this led to Strauss's resignation as president of the Reichsmusikkammer, the Nazi state institute for music.
  • The Nazis also spoke of enlarging the then-established Greater German Reich into a "Greater Germanic Reich of the German Nation" ("Großgermanisches Reich Deutscher Nation") by gradually and directly annexing all of the historically Germanic countries and regions of Europe into the Nazi state (Flanders, the Netherlands, Denmark, Norway, Sweden etc.).
  • At the beginning of 1945, facing the imminent fall of the Nazi State, Germany started evacuating civilians from Danzig.
  • Though Ilse Koch had no official position in the Nazi state, she became one of the most infamous Nazi figures at war's end for allegations that she had selected tattooed prisoners for death in order to fashion lampshades and other items from their skins.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!