Werbung
 Übersetzung für 'Next up is' von Englisch nach Deutsch
Next up is ...Jetzt kommt ...
Teiltreffer
Who is next?Wer ist dran?
Who is next, please?Wer ist der nächste, bitte?
Whose turn is it next?Wer ist an der Reihe?
sth. is next to nothing etw. ist ein Nasenwasser [regional] [so gut wie nichts]
proverb
Cleanliness is next to godliness
Sauberkeit kommt gleich nach Gottesfurcht.
proverb
Cleanliness is next to godliness.
Ordnung ist das halbe Leben.
idiomrail
What time is the next train?
Wann fährt der nächste Zug?
TrVocab.
When is the next guided tour?
Wann ist die nächste Führung?
There is next to no hope.Die Hoffnung geht gen null. [Redewendung]
next up {adv}als Nächstes
up next {adv}als Nächstes
RadioTV
Up next, ...
Es folgt ...
RadioTV
Next up, ...
Es folgt ...
next upnun folgt
Up next ...Nun folgt ...
up next {adv}jetzt kommt
sth. is planned / scheduled for next weeketw. ist für nächste Woche vorgesehen
Each one is better than the next.Eines ist besser als das andere.
In the next round A is pitted against B. In der nächsten Runde stehen sich A und B gegenüber.
to be next up on the agendaals Nächstes auf dem Programm stehen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Madelaine tells Queenie of their love and of Sally's genius ("Like Sally"). Next up is Jackie, an "ambisextrous" rich kid with his eye on anybody and everybody ("Breezin' Through Another Day").
  • Next up is Bernard Dalvik. On the advice of her masseuse—Dalvik's wife, Christina—Vera comes to them for help: someone has her letters to Eric.
  • Next up is Steve Perlman, at the time principal scientist at Apple Computer, who was inspired to invent the QuickTime media player by watching an episode of "Star Trek: The Next Generation".
  • The player is feeling pretty confident by now since there is only one opponent left to go. Next up is Won from the Japanese castle and his Lon model.
  • The author had two novels published in 2004, "Angel: Monolith" and "Wither's Legacy". Next up is "Kindred Spirit" in June 2006.

  • In 2004 he collaborated with artist Ariel Olivetti on a "Space Ghost" series, published by DC, which depicted the character with a serious space opera tone and, for the first time, revealed his origins. Next up is a similar mini-series, this time starring Jonny Quest.
  • Next up is the Native, whom D.R. meets while attending a funeral for his friend Eddie.
  • In the first leg of the procedure two molecules of cyclopentadiene 1 are coupled together by reaction with elemental sodium (forming the cyclopentadienyl complex) and iodine to dihydrofulvalene 2. Next up is a tandem Diels–Alder reaction with dimethyl acetylenedicarboxylate 3 with desired sequence pentadiene-acetylene-pentadiene as in symmetrical adduct 4.
  • Next up, is the Do Ideas Farm.
  • Next up is a love story with a foreigner named Stacy who is engaged to his boss.

  • The second was the "I'm Hell" single backed by a cover of the Bee Gees hit song To Love Somebody. Next up is "Charger" from the "Jabberjaw" compilation.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!