Werbung
 Übersetzung für 'Nor am I' von Englisch nach Deutsch
Nor am I!Ich auch nicht!
Teiltreffer
Nor will I.(Das werde) ich auch nicht.
I'm right, am I not?Habe ich recht, ja?
Are you looking forward to your parents' visit? - I am and I'm not. Freust du dich auf den Besuch deiner Eltern? - Teils, teils!
I can neither negate nor affirm.Ich kann weder verneinen noch bestätigen.
idiom
I can't make head nor tail of it.
Ich werde daraus einfach nicht schlau. [ugs.]
I am.Ich bin.
So am I.Ich auch.
Neither am I.Genausowenig wie ich. [alt]
I am glad.Ich freue mich.
Am I interrupting?Komme ich ungelegen?
Here I am.Hier bin ich.
Neither am I.Genauso wenig wie ich.
I am stingy.Ich geize.
I am patient.Ich gedulde mich.
Am I right?Habe ich recht?
I am thirsty.Mich dürstet. [geh. oder veraltet]
Am I right?Liege ich richtig?
I am fine.Mir geht es gut.
I am scared.Mir ist angst.
I am grieved.Es tut mir leid.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Neither I am Arabic nor Lahori, nor am I the Hindi city of Nagauri.
  • For some unknown reason, while on mobile I am unable to view and undo my last edit in the "View History" section of the page, nor am I able to view any other edits made in 2022.
  • An inspector observed that the Southwark workhouse "does not meet the requirements of medical science, nor am I able to suggest any arrangements which would in the least enable it to do so".
  • Kusturica reiterated his support for Bećković in a "Blic" interview a month later, saying: "I don't care whether it was business or politics nor am I interested in personal relations between Olja and Vučić.
  • King, nor am I as merciful as Dr. King".

  • I experienced but the ideation of its atmosphere, the ultimate bitterness. Nor am I the suitable person for that profession.
  • In a second record of singular historical importance, an individual named Rāfiʿ bin 'Alī declares "I believe that there is no God except Him in whom the children of Israel believed, (believing as) a Muslim Hanif; nor am I among the polytheists."
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!