| mus.F O Jesus Christ, light of my life | O Jesu Christ, meins Lebens Licht [J. S. Bach, BWV 118] | |
Teiltreffer |
| bibl.relig. to my faithful Savior Jesus Christ [Am.] | meinem getreuen Heiland Jesus Christus | |
| mus.F Christ, he is my life | Christus, der ist mein Leben [J. S. Bach, BWV 95] | |
| mus.F Thou Prince of Peace, Lord Jesus Christ | Du Friedefürst, Herr Jesu Christ [J. S. Bach, BWV 116] | |
| relig. unity of the person of (Jesus) Christ | Personeinheit {f} (Jesu) Christi | |
| relig. The Book of Mormon - Another Testament of Jesus Christ | Das Buch {n} Mormon - Ein weiterer Zeuge für Jesus Christus | |
| quote To Jesus Christ I commend my soul. Lord Jesus receive my soul. Oh God, have pity on my soul. [Anne Boleyn] | Jesus Christus empfehle ich meine Seele. Herr Jesus empfange meine Seele. Oh Gott, hab Erbarmen mit meiner Seele. | |
| relig. Vicar of (Jesus) Christ (on Earth) [capitalization varies] [esp. pope] | Statthalter {m} (Jesu) Christi (auf Erden) [bes. Papst] | |
| relig. Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints <FLDS> | Fundamentalistische Kirche {f} Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage <FLDS> | |
| relig. Vicar of (Jesus) Christ (on Earth) [capitalizaiton varies] [esp. pope] | Stellvertreter {m} (Jesu) Christi (auf Erden) [bes. Papst] | |
| Jesus Christ! | Du lieber Himmel! | |
| Jesus Christ! | Herr Gott (nochmal)! | |
| relig. Church of Jesus Christ of Latter-Day-Saints <LDS Church> [the Mormons] | Kirche {f} Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage [die Mormonen] | |
| relig. Jesus Christ <JC> | Jesus Christus {m} | |
| mus.F I will not let go of my Jesus | Meinen Jesum laß ich nicht [J. S. Bach, BWV 124] | |
| mus.F Hold in remembrance Jesus Christ | Halt im Gedächtnis Jesum Christ [J. S. Bach, BWV 67] | |
| Jesus H. Christ! [coll.] [often hum.] | [Ausruf der Wut oder der Überraschung, häufig auch humorvoll verwendet] | |
| mus.F Praise be to You, Jesus Christ | Gelobet seist du, Jesu Christ [J. S. Bach, BWV 91] | |
| mus.F Towards you alone, Lord Jesus Christ | Allein zu dir, Herr Jesu Christ [J. S. Bach, BWV 33] | |
| mus.F Lord Jesus Christ, you highest good | Herr Jesu Christ, du höchstes Gut [J. S Bach, BWV 113] | |
| artrelig. scenes from the life of Christ | Christusszenen {pl} | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
- O Jesus Christ, light of my life
- O Jesu Christ, meins Lebens Licht [J. S. Bach, BWV 118]mus.F
- to my faithful Savior Jesus Christ [Am.]
- meinem getreuen Heiland Jesus Christusbibl.relig.
- Christ, he is my life
- Christus, der ist mein Leben [J. S. Bach, BWV 95]mus.F
- Thou Prince of Peace, Lord Jesus Christ
- Du Friedefürst, Herr Jesu Christ [J. S. Bach, BWV 116]mus.F
- unity of the person of (Jesus) Christ
- Personeinheit {f} (Jesu) Christirelig.
- The Book of Mormon - Another Testament of Jesus Christ
- Das Buch {n} Mormon - Ein weiterer Zeuge für Jesus Christusrelig.
- To Jesus Christ I commend my soul. Lord Jesus receive my soul. Oh God, have pity on my soul. [Anne Boleyn]
- Jesus Christus empfehle ich meine Seele. Herr Jesus empfange meine Seele. Oh Gott, hab Erbarmen mit meiner Seele.quote
- Vicar of (Jesus) Christ (on Earth) [capitalization varies] [esp. pope]
- Statthalter {m} (Jesu) Christi (auf Erden) [bes. Papst]relig.
- Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints <FLDS>
- Fundamentalistische Kirche {f} Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage <FLDS>relig.
- Vicar of (Jesus) Christ (on Earth) [capitalizaiton varies] [esp. pope]
- Stellvertreter {m} (Jesu) Christi (auf Erden) [bes. Papst]relig.
- Jesus Christ!
- Du lieber Himmel!
Herr Gott (nochmal)!
- Church of Jesus Christ of Latter-Day-Saints <LDS Church> [the Mormons]
- Kirche {f} Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage [die Mormonen]relig.
- Jesus Christ <JC>
- Jesus Christus {m}relig.
- I will not let go of my Jesus
- Meinen Jesum laß ich nicht [J. S. Bach, BWV 124]mus.F
- Hold in remembrance Jesus Christ
- Halt im Gedächtnis Jesum Christ [J. S. Bach, BWV 67]mus.F
- Jesus H. Christ! [coll.] [often hum.]
- [Ausruf der Wut oder der Überraschung, häufig auch humorvoll verwendet]
- Praise be to You, Jesus Christ
- Gelobet seist du, Jesu Christ [J. S. Bach, BWV 91]mus.F
- Towards you alone, Lord Jesus Christ
- Allein zu dir, Herr Jesu Christ [J. S. Bach, BWV 33]mus.F
- Lord Jesus Christ, you highest good
- Herr Jesu Christ, du höchstes Gut [J. S Bach, BWV 113]mus.F
- scenes from the life of Christ
- Christusszenen {pl}artrelig.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!