Werbung
 Übersetzung für 'O praise the Lord with one consent' von Englisch nach Deutsch
mus.F
O praise the Lord with one consent [anthem by George Frideric Handel, HWV 254]
O preist den Herrn mit einem Mund / Rühmt Gott, den Herrn, mit einer Stimm' [Anthem von Georg Friedrich Händel]
Teiltreffer
mus.F
Praise the Lord, O Jerusalem
Preise, Jerusalem, den Herrn [J. S. Bach, BWV 119]
relig.
Praise the Lord!
Gelobt sei Gott!
Praise the Lord!Lobet den Herrn!
mus.F
Praise the Lord, my soul
Lobe den Herrn, meine Seele [J. S. Bach, BWV 69, 69a]
mus.F
Praise the Lord, the mighty King of honor [Am.]
Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren [J. S. Bach, BWV 137]
with one consent {adv}einstimmig
bibl.mus.quote
Out of the depths have I cried unto thee, O Lord. [King James Bible]
Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir. [Luther]
mus.F
Lord God, we praise You
Herr Gott, dich loben wir [J. S. Bach, BWV 16]
mus.F
Lord God, we all praise you
Herr Gott, dich loben alle wir [J. S. Bach, BWV 130]
with the consent of {prep}mit Zustimmung [+Gen.]
with the consent of {prep}mit Zustimmung von [+Dat.]
with the consent of {prep}mit Einverständnis von [+Dat.]
with the consent of {prep}mit Einverständnis [+Gen.]
with the prior consent of {prep}mit vorheriger Zustimmung [+Gen.]
proverb
In the evening one may praise the day.
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
relig.
The Lord be with you.
Der Herr sei mit euch.
bibl.
We beseech thee, O Lord.
Wir flehen dich an, o Herr.
mus.F
According to Thy name, O God, so is Thy praise
Gott, wie dein Name, so ist auch dein Ruhm [J. S. Bach, BWV 171]
mus.F
Where God the Lord stands with us not
Wo Gott der Herr nicht bei uns hält [J. S. Bach, BWV 178]
at one o'clock in the afternoon {adv}um 1 Uhr nachmittags
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'O praise the Lord with one consent' von Englisch nach Deutsch

O praise the Lord with one consent [anthem by George Frideric Handel, HWV 254]
O preist den Herrn mit einem Mund / Rühmt Gott, den Herrn, mit einer Stimm' [Anthem von Georg Friedrich Händel]mus.F

Werbung
Praise the Lord, O Jerusalem
Preise, Jerusalem, den Herrn [J. S. Bach, BWV 119]mus.F
Praise the Lord!
Gelobt sei Gott!relig.

Lobet den Herrn!
Praise the Lord, my soul
Lobe den Herrn, meine Seele [J. S. Bach, BWV 69, 69a]mus.F
Praise the Lord, the mighty King of honor [Am.]
Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren [J. S. Bach, BWV 137]mus.F
with one consent {adv}
einstimmig
Out of the depths have I cried unto thee, O Lord. [King James Bible]
Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir. [Luther]bibl.mus.quote
Lord God, we praise You
Herr Gott, dich loben wir [J. S. Bach, BWV 16]mus.F
Lord God, we all praise you
Herr Gott, dich loben alle wir [J. S. Bach, BWV 130]mus.F
with the consent of {prep}
mit Zustimmung [+Gen.]

mit Zustimmung von [+Dat.]

mit Einverständnis von [+Dat.]

mit Einverständnis [+Gen.]
with the prior consent of {prep}
mit vorheriger Zustimmung [+Gen.]
In the evening one may praise the day.
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.proverb
The Lord be with you.
Der Herr sei mit euch.relig.
We beseech thee, O Lord.
Wir flehen dich an, o Herr.bibl.
According to Thy name, O God, so is Thy praise
Gott, wie dein Name, so ist auch dein Ruhm [J. S. Bach, BWV 171]mus.F
Where God the Lord stands with us not
Wo Gott der Herr nicht bei uns hält [J. S. Bach, BWV 178]mus.F
at one o'clock in the afternoon {adv}
um 1 Uhr nachmittags
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!