Werbung
 Übersetzung für 'Ore Mountains' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   - | the Ore Mountains
geogr.
Ore Mountains {pl}
Erzgebirge {n}
3 Wörter
geogr.
East Ore Mountains {pl}
Osterzgebirge {n}
geogr.
Western Ore Mountains {pl}
Westerzgebirge {n}
5+ Wörter
geogr.
of / from the Ore Mountains {adj} [postpos.]
erzgebirgisch
geogr.
of / from the Ore Mountains {adj} [postpos.]
aus dem Erzgebirge stammend [erzgebirgisch]
Teiltreffer
geol.mining
ore
Erz {n}
1705
geol.mining
ore-forming {adj}
erzbildend
mining
ore concentrate
Erzkonzentrat {n}
geol.mining
titanium ore
Titanerz {n}
mineral.
antimony ore
Antimonerz {n}
geol.mining
cobalt ore
Kobalterz {n}
mining
ore mining
Erzförderung {f}
ore productionErzproduktion {f}
mineral.mining
vein ore
Gangerz {n}
mining
metal ore
Metallerz {n}
geol.
ore formation
Erzentstehung {f}
geol.
ore formation
Erzbildung {f}
geol.mining
ore-petrographic {adj}
erzpetrographisch
geogr.mining
ore district
Erzbezirk {m}
geol.mining
ore-bearing {adj}
erzführend
mineral.
tin ore
Zinnerz {n}
geol.mineral.
zinc ore
Zinkerz {n}
mineral.mining
nickel ore
Nickelerz {n}
geol.mining
molybdenum ore
Molybdänerz {n}
geol.mining
platinum ore
Platinerz {n}
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In the Middle Ages the Ore Mountains were virtually unsettled and covered by dense forests.
  • The hilly Osterland constituting the northernmost foothills of the Ore Mountains slopes gently away to the plains of eastern Saxony-Anhalt.
  • Over time the dominions of the bailiffs extended beyond the Vogtland into the Western Ore Mountains, with areas extending into what is now the Czech Republic.
  • In Bohemia it is the Bohemian Forest and Ore Mountains, both bordering Germany.
  • The museums offer different collections dedicated to the history of the city, as well as art and a mineralogical, palaeontological and geological collection with many specimens from the city and the nearby Ore Mountains.

  • Around the year 982, Imperial authority in Slavic territory extended as far east as the Lusatian Neisse River and as far south as the Ore Mountains.
  • Although Dresden is a relatively recent city that grew from a Slavic village after Germans came to dominate the area, mining in the nearby Ore Mountains, and the establishment of the Margraviate of Meissen.
  • Mining for uranium in the Ore Mountains ceased on the German side after the Cold War ended and SDAG Wismut was wound down.
  • The first description of schorl with the name "schürl" and its occurrence (various tin mines in the Ore Mountains) was written by Johannes Mathesius (1504–1565) in 1562 under the title "Sarepta oder Bergpostill".
  • There is no consensus about which mountains he meant, and he could for example have intended the Ore Mountains, joining the modern Sudetes to their west, or even (according to Schütte) the Bohemian Forest (although this is normally considered to be equivalent to Ptolemy's Gabreta forest).

  • The Margravate of Meissen was founded in 985 as a frontier march, that soon extended to the Kwisa (Queis) river to the east and as far as the Ore Mountains.
  • Compared with the Harz and Ore Mountains the quantities of silver extracted in the Black Forest were rather modest and reached only about ten percent of that produced in the other silver-mining regions.
  • The town is located on the northwestern slopes of the Ore Mountains, on both banks of the Zschopau River, about [...] south-east from Chemnitz.
  • Along the Bohemian Forest in the west, the Czech lands bordered on the German Slavic tribes (German Sorbs) stem duchies of Bavaria and Franconia; marches of the medieval German kingdom had also been established in the adjacent Austrian lands south of the Bohemian-Moravian Highlands and the northern Meissen region beyond the Ore Mountains.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!