Werbung
 Übersetzung für 'Quirinal Palace' von Englisch nach Deutsch
archi.hist.
Quirinal Palace [Palazzo del Quirinale] [also: Quirinale Palace]
Quirinalspalast {m}
Teiltreffer
palacePalast {m}
1517
archi.
palace
Schloss {n} [Palast]
199
hist.
palace
Pfalz {f} [Palast]
37
archi.
palace
Palais {n}
30
archi.hist.
Pitti Palace
Palazzo {m} Pitti
admin.
palace administration
Palastverwaltung {f}
admin.
palace administration
Schlossverwaltung {f}
palace guardPalastwache {f}
archi.
palace chapel
Schlosskapelle {f}
archi.
palace chapel
Schlosskirche {f}
archi.
palace grounds {pl}
Palastgelände {n}
archi.relig.
palace chapel
Palastkapelle {f}
archi.
palace pond
Schlossteich {m}
archi.
Buckingham Palace
Buckingham Palace {m}
archi.
palace complex
Palastanlage {f}
relig.
Papal Palace
Papstpalast {m}
relig.
Apostolic Palace
Apostolischer Palast {m}
archi.TrVocab.
Sanssouci Palace
Schloss {n} Sanssouci
archi.
palace chapel
Pfalzkapelle {f}
archi.hist.
Dolmabahçe Palace
Dolmabahçe-Palast {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The official residence of the president is the Quirinal Palace in Rome.
  • Pikes live on today only in ceremonial roles, being used to carry the colours of an infantry regiment and with the Company of Pikemen and Musketeers of the Honourable Artillery Company, or by some of the infantry units on duty during their rotation as guard for the President of the Italian Republic at the Quirinal Palace in Rome, Italy.
  • He painted the figures for Agostino Tassi's landscapes in the Palazzo Rospigliosi, and possibly in the great hall of the Quirinal Palace, although some authorities ascribe the figures there to Giovanni Lanfranco.
  • He and later popes gave such special-occasion blessings from the balcony of the Quirinal Palace, which was then the papal residence.
  • It was later transferred to the Quirinal Palace, before being taken to Paris by Napoleon's troops.

  • "Corazzieri" (Cuirassiers) are an elite corps and honour guard of the President of the Italian Republic, located in the Quirinal Palace.
  • He painted the "Battle of Joshua" for the Gallery of Alexander VII in the Quirinal Palace and the "Martyrdom of St Andrew" for the high altar of the Sant'Andrea al Quirinale.
  • The papal residence at the Quirinal Palace had been converted into that of the King of Italy.
  • She was baptized at the Quirinal Palace on 15 December 1902.
  • On the occasions of the Festival of the Tricolour on January 7, the anniversary of the unification of Italy on March 17 and the Italian Republic Day on June 2, the Changing of the Guard at the Quirinal Palace is performed in its solemn form by the Corazzieri Regiment and by the mounted band of the Carabinieri 4th Cavalry Regiment, with the guards wearing their ceremonial dress uniforms and riding horses.

  • The Carabinieri (the militarised gendarmerie-type law enforcement agency of Italy) also fields a ceremonial guards unit – the Reggimento Corazzieri ("Cuirassiers Regiment"), based in Rome, which carries its ceremonial role both on foot and on horseback at the Quirinal Palace – the official residence of the President of Italy.
  • Pope Gregory XV died in the Quirinal Palace on 8 July 1623.
  • It is the location of the official residence of the Italian head of state, who resides in the Quirinal Palace; by metonymy "the Quirinal" has come to stand for the Italian president.
  • In Royal Italian architecture, "mezzanino" also means a chamber created by partitioning that does not go up all the way to the arch vaulting or ceiling; these were historically common in Italy and France, for example in the palaces for the nobility at the Quirinal Palace.
  • The painting was later placed in the church of Santa Maria Maggiore above the artist's tomb; it was afterwards transferred to the Quirinal Palace, [...] and now is in the Vatican Pinacoteca.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!