Übersetzung für '
Roman law' von Englisch nach Deutsch
| SYNO | civil law | jus civile | Justinian code | ... |
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Englisch
- A still more resonant aspect of his legacy was the uniform rewriting of Roman law, the "Corpus Juris Civilis", which is still the basis of civil law in many modern states.
- In the place where Numa Pompilius (the legendary second king of Rome) received a nymph's advice on creating Roman law, the narrator has a final conversation with his Roman friend Umbricius, who is emigrating to Cumae.
- British imperialism in some sparsely-inhabited regions appears to have applied a principle now termed Terra nullius (Latin expression which stems from Roman law meaning 'no man's land').
- This was a flagrant breach of Roman law and tradition, which held that any Vestal found to have engaged in sexual intercourse was to be buried alive.
- Germany has a civil law system based on Roman law with some references to Germanic law.
- In Roman law, "exsilium" denoted both voluntary exile and banishment as a capital punishment alternative to death.
- Both Cicero and Dionysius of Halicarnassus stated that Roman law forbade celibacy.
- Again, the initial rules of Roman law regarded assaults as a matter of private compensation.
- Common law systems trace their history to England, while civil law systems trace their history through the Napoleonic Code back to the "Corpus Juris Civilis" of Roman law.
- early Roman law), religious sites (e.g. temples) were considered property of the God or gods they were devoted to.
- ... those deriving from Roman law or the Napoleonic code) where a judge investigates the case.
- Heresy was a crime against the "state". Roman law in the Code of Justinian made heresy a capital offense" (emphasis in original).
- In the United States, Pike is still considered an eminent He wrote another book, "Maxims of the Roman Law and Some of the Ancient French Law, as Expounded and Applied in Doctrine and Jurisprudence".
- Jacob Grimm became inspired by the lectures of Friedrich Carl von Savigny, a noted expert of Roman law; Wilhelm Grimm, in the preface to the "Deutsche Grammatik" (German Grammar), credits Savigny with giving the brothers an awareness of science.
- The years of service were intended to be mandatory in order to qualify for political office, The rank of military tribune is sometimes described as the first office of the "cursus honorum", but it was not recognized as such in Roman law [...] and did not carry automatic admittance to the Senate.
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!