dict.cc | S as in Sugar | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'S as in Sugar' von Englisch nach Deutsch

	S as in Sugar `[esp. Am.]`	S wie Siegfried / Samuel
Teiltreffer
	comm. commodities `{pl}` such as sugar	Konsumware `{f}` wie Zucker
	as sweet as sugar `{adj}` `[fig.]`	zuckersüß `[fig.]`
	(as) sweet as sugar `{adj}` `[idiom]`	(so) süß wie Zucker `[Redewendung]`
	idiom about as funny as woodworm in a cripple's crutch `[Br.]`	ungefähr so lustig wie Durchfall beim Geräteturnen
	med. rise in blood sugar	Blutzuckeranstieg `{m}`
	FoodInd. high in sugar `{adj}` `[postpos.]`	mit hohem Zuckeranteil `[attr.]` `[nachgestellt]`
	med. peaks in blood sugar levels	Blutzuckerspitzen `{pl}`
	lit.F In Watermelon Sugar `[Richard Brautigan]`	In Wassermelonen Zucker
	He's in two minds as to whether he should go or not.	Er ist im Zweifel, ob er gehen soll.
	idiom S for Sugar	S wie Sophie `[schweiz.]`
	brew brewer's sugar	Brauzucker `{m}`
	FoodInd. degree sugar <°S>	Zuckergrad `{m}`
	idiom S for Sugar	S wie Siegfried / Samuel
	gastr. confectioner's sugar `[Am.]`	Staubzucker `{m}`
	gastr. confectioner's sugar `[Am.]`	Puderzucker `{m}`
	med. sugar cane worker's disease `[bagassosis ]`	Bagassose `{f}` `[Staublungenerkrankung bei Zuckerrohrarbeitern]`
	She's looking for a sugar daddy. `[coll.]`	Sie sucht einen alten Knacker, der sie aushält. `[ugs.]`
	proverb An honest man's word's as good as his bond.	Ein Mann, ein Wort.
	in as many	in genausovielen
	as seen in ...	wie zu sehen an ...

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'S as in Sugar' von Englisch nach Deutsch

S as in Sugar [esp. Am.]: S wie Siegfried / Samuel
commodities {pl} such as sugar: Konsumware {f} wie Zuckercomm.
Werbung
as sweet as sugar {adj} [fig.]: zuckersüß [fig.]
(as) sweet as sugar {adj} [idiom]: (so) süß wie Zucker [Redewendung]
about as funny as woodworm in a cripple's crutch [Br.]: ungefähr so lustig wie Durchfall beim Geräteturnenidiom
rise in blood sugar: Blutzuckeranstieg {m}med.
high in sugar {adj} [postpos.]: mit hohem Zuckeranteil [attr.] [nachgestellt]FoodInd.
peaks in blood sugar levels: Blutzuckerspitzen {pl}med.
In Watermelon Sugar [Richard Brautigan]: In Wassermelonen Zuckerlit.F
He's in two minds as to whether he should go or not.: Er ist im Zweifel, ob er gehen soll.
S for Sugar: S wie Sophie [schweiz.]idiom

S wie Siegfried / Samuelidiom
brewer's sugar: Brauzucker {m}brew
degree sugar <°S>: Zuckergrad {m}FoodInd.
confectioner's sugar [Am.]: Staubzucker {m}gastr.

Puderzucker {m}gastr.
sugar cane worker's disease [bagassosis ]: Bagassose {f} [Staublungenerkrankung bei Zuckerrohrarbeitern]med.
She's looking for a sugar daddy. [coll.]: Sie sucht einen alten Knacker, der sie aushält. [ugs.]
An honest man's word's as good as his bond.: Ein Mann, ein Wort.proverb
in as many: in genausovielen
as seen in ...: wie zu sehen an ...

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!