Werbung
 Übersetzung für 'S phrases' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
EU
S phrases [safety phrases]
S-Sätze {pl} [Sicherheitsratschläge]
3 Wörter
chem.ecol.EU
R/S phrases [risk and safety phrases]
R- und S-Sätze {pl} [Risiko- und Sicherheitssätze]
Teiltreffer
phrasesPhrasen {pl}
91
Internetling.lit.
(common) phrases
Redewendungen {pl}
educ.
useful phrases
Redemittel {pl}
hollow phraseshohle Phrasen {pl}
common phrasesverbreitete Phrasen {pl}
empty phrasesFloskeln {pl}
bombastic phrasesüberschwängliche Redensarten {pl}
sounding phraseswohlklingende Redensarten {pl}
glib phrasesschön klingende Phrasen {pl}
empty phrasesnichtssagende Phrasen {pl}
off-the-shelf phrasesStehsätze {pl} [bes. pol.]
ling.publ.
dictionary of idiomatic phrases
Idiomatikwörterbuch {n}
ling.
adverbial phrases of manner
adverbiale Gruppen {pl} der Art und Weise
ling.
adverbial phrases of place
adverbiale Gruppen {pl} des Ortes
ling.
adverbial phrases of time
adverbiale Gruppen {pl} der Zeit
EU
safety phrases [for hazardous products]
Sicherheitssätze {pl}
EU
risk phrases [for hazardous products]
Risikosätze {pl}
to mind one's p's and q's [idiom] [while speaking]auf seine Sprache achten
to dot the / one's i's and cross the / one's t's [coll.] [idiom] (äußerst) pingelig sein [ugs.] [alles bis aufs i-Tüpfelchen genau machen]
to mind one's P's and Q's [idiom]sichAkk. anständig benehmen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • S-phrases are defined in Annex IV of European Union Directive 67/548/EEC: "Safety advice concerning dangerous substances and preparations".
  • Goundamani's phrases in one of the comedy scenes featured in Karakattakaran, "Adhu enda enna pathu andha kelvi ketta?
  • In accompanying Lisbon Fado the "guitarrista" plays the introduction, traditionally based on the second half of the vocal melody, then alternates between the techniques described above and short expressive phrases answering the "fadista's" phrases in a musical call-and-response.
  • One contemporary critic, Konstantin Aksakov, remarked that "Dostoevsky alters and wholly repeats Gogol’s phrases."
  • A keen conservationist, one of Gray's phrases was, "No farms, no food!" She spent her life supporting land preservation, the quality of water and the protection of animals.

  • Perhaps the most famous of Taylor's phrases was about David Steele, bespectacled and grey-haired going out to face Dennis Lillee and Jeff Thomson in 1975, who he described as the "bank clerk who went to war".
  • Two of Congreve's phrases from "The Mourning Bride" (1697) have become famous, although sometimes misquoted or misattributed to William Shakespeare.
  • One of Belt's phrases become a hit among the kids in school because of Jonboat, a new blonde-haired rich kid in town.
  • Subsequent charters (from 1641, 1691 and 1837) diligently repeated the 1619 charter's phrases about Ivan Susanin being "investigated by Polish and Lithuanian people and subjected to incredible and great tortures in order to learn the great tsar's whereabouts but, though aware about that and suffering incredible pains, saying nothing and in revenge for this being tortured by Polish and Lithuanian people to death".
  • A rousingly fast tempo requires piano virtuosity, while the strings complete and interrupt each other's phrases in the most amicable manner.

  • Dvořák frequently converses back and forth between groups of instruments, sometimes finishing one another's phrases.
  • "We Can Talk" is a 1968 song by The Band that was the opener for the second side of their debut album Music From Big Pink Written by Richard Manuel, it features The Band's three main vocalists (Manuel, Levon Helm and Rick Danko) in nearly equal turns, often finishing each other's phrases.
  • He played the role of Walter Gabriel, a tenant farmer, in "The Archers" for 35 years from 1953 to 1988, and was known nationally for the character's phrases "Oh dear, oh lor" and "Me old pal, me old beauty".
  • King's phrases - "The arc of history bends toward justice" - is included in the sculpture.
  • A "dictum" footnote in the Court's majority opinion remarked that according to "Wong Kim Ark", the Fourteenth Amendment's phrases "subject to the jurisdiction thereof" (in the Citizenship Clause) and "within its jurisdiction" (in the Equal Protection Clause) were essentially equivalent; that both expressions referred primarily to physical presence and not to political allegiance; and that the "Wong Kim Ark" decision benefited the children of illegal as well as legal aliens.

  • They are intended to form a set of standardized phrases giving advice about the correct handling of chemical substances and mixtures, which can be translated into different languages.
  • In several of the song's phrases, the tonal center changes (when played in C, there is a shift to B [...] and A [...]), defining a complex harmonic structure that is of interest to both theoreticians and soloists.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!