Übersetzung für 'Sabbath customs' von Englisch nach Deutsch

Sabbath customs

Sabbatbräuche {pl}relig.

---

Sabbath

Sabbat {m}relig.

Werbung

Sabbath paradox

Sabbatparadox {n}

Sabbath commandment

Sabbatgebot {n}relig.

cosmic sabbath

Weltensabbat {m}relig.

Sabbath casuistry

Sabbatkasuistik {f}hist.lawrelig.

Sabbath candleholder

Sabbatleuchter {m}relig.

Sabbath-breaking

Sabbatbruch {m}relig.

Sabbath soul

Sabbatseele {f}relig.

to keep the Sabbath

den Sabbat heiligenrelig.

to break the Sabbath

den Sabbat entheiligenrelig.

sabbath / Sabbath rest

Sabbatruhe {f}bibl.relig.

desecrator of the Sabbath

Sabbatschänder {m}relig.

breaking of the Sabbath

Sabbatschändung {f}relig.

observance of the Sabbath

Heilighaltung {f} des Sonntags [für Christen]relig.

desecration of the Sabbath

Sabbatschändung {f}relig.

sabbath day [Christian use]

Feiertag {m} [veraltet] [Sonntag]relig.

observing (of) the Sabbath

Heilighaltung {f} des Sonntags [für Christen]relig.

Sabbath's Theater [Philip Roth]

Sabbaths Theaterlit.F

Sabbath breaker [also: Sabbath-breaker]

Sabbatschänder {m}relig.

On the evening of that very same Sabbath

Am Abend aber desselbigen Sabbats [J. S. Bach, BWV 42]mus.F

• Many customs can be traced to this midrash, e.g., that of not drinking any water on the Sabbath before the evening.
• perhaps for certain Gentiles who had adopted some of the Jewish customs, notably the observance of the Sabbath and abstention from forbidden meat".
• The Lemba keep one day a week holy like Sabbath, and maintain many beliefs and practices associated with Judaism.
• The Sabbath when it is read is known as Shabbat Shirah, as the Song of the Sea is sometimes known as the Shirah (song).
• Trickett seemingly found religion after having been duck shooting on the Sabbath.

• As illustrating his modesty the following incidents may be quoted: He and his brother were once at Biri, where people remonstrated against their walking on the Sabbath in shoes with golden buckles, which was not customary at that place: they resignedly removed their shoes and handed them over to their accompanying slaves.