Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Sam' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   sam | sams
NOUN2   SAM | SAMs
SYNO SAM | surface-to-air missile
idiom
to stand Sam
die Zeche bezahlen
bibl.
1 Samuel <1 Sam., 1 Sm., 1 Sa., 1 S.>
das erste Buch {n} Samuel <1. Samuel, 1. Sam., 1 Sam., 1Sam.>
FireRescMedTech.
SAM® splint
SAM-Schiene {f} [Gattungs­name für die Alu-Polsterschiene; SAM®]
Uncle Sam [coll.]Vater Staat {m} [in USA]
3 Wörter
Upon my Sam!So wahr ich hier stehe!
biochem.
S-adenosyl methionine <SAM>
S-Adenosylmethionin {n} <SAM>
cloth.mil.weapons
Sam Browne (belt)
Koppel {n} mit Schulterriemen
tech.
self-assembled monolayer <SAM>
selbstorganisierte Monolage {f}
tech.
self-assembled monolayer <SAM>
selbstorganisierende Monolage {f}
tech.
self-assembled monolayer <SAM>
selbstorganisierende Monoschicht {f}
comp.
sequential access method <SAM>
sequentielles Zugriffsverfahren {n}
comp.
sequential access method <SAM>
fortlaufendes Zugriffsverfahren {n} [selten]
biol.bot.
shoot apical meristem <SAM>
Sprossapikalmeristem {n} [auch: Spross-Apikalmeristem]
4 Wörter
FireRescMedTech.
structural aluminum malleable splint <SAM splint> [Am.] [SAM®]
Alu-Polsterschiene {f}
weapons
surface to air missile <SAM>
Boden-Luft-Rakete {f}
mil.
surface-to-air missile <SAM>
Boden-Luft-Rakete {f}
geogr.
Uncle Sam's Pocket Handkerchief [nickname] [Delaware]
[Spitzname für Delaware, USA; wörtlich: Onkel Sams Taschentuch]
5+ Wörter
What in (the) Sam Hill ...? [Am.] [coll.] [idiom] [What in the hell ...?]Was zum Teufel ... [ugs.] [Redewendung]
bibl.
(the Book of) First Samuel <1 Sam., 1 Sm., 1 Sa., 1 S.>
das erste Buch {n} Samuel <1. Samuel, 1. Sam., 1 Sam., 1Sam.>
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
Calamity Jane and Sam Bass [George Sherman]
Rebellen der Steppe [Calamity Jane und Sam Bass]
RadioTVF
Fireman Sam [Br.]
Feuerwehrmann Sam
filmF
Good Neighbor Sam [David Swift]
Leih mir deinen Mann
filmF
I am Sam [Jessie Nelson]
Ich bin Sam
filmF
Play It Again, Sam [Woody Allen]
Mach's noch einmal, Sam
filmquoteF
Play it, Sam. Play »As Time Goes By.« [Casablanca]
Spiel es, Sam! Spiel »As Time Goes By«!
RadioTVF
Sam the (American Bald) Eagle [The Muppet Show]
Sam, der amerikanische Adler
26 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Sam' von Englisch nach Deutsch

to stand Sam
die Zeche bezahlenidiom

1 Samuel <1 Sam., 1 Sm., 1 Sa., 1 S.>
das erste Buch {n} Samuel <1. Samuel, 1. Sam., 1 Sam., 1Sam.>bibl.
Werbung
SAM® splint
SAM-Schiene {f} [Gattungs­name für die Alu-Polsterschiene; SAM®]FireRescMedTech.
Uncle Sam [coll.]
Vater Staat {m} [in USA]

Upon my Sam!
So wahr ich hier stehe!

S-adenosyl methionine <SAM>
S-Adenosylmethionin {n} <SAM>biochem.
Sam Browne (belt)
Koppel {n} mit Schulterriemencloth.mil.weapons
self-assembled monolayer <SAM>
selbstorganisierte Monolage {f}tech.

selbstorganisierende Monolage {f}tech.

selbstorganisierende Monoschicht {f}tech.
sequential access method <SAM>
sequentielles Zugriffsverfahren {n}comp.

fortlaufendes Zugriffsverfahren {n} [selten]comp.
shoot apical meristem <SAM>
Sprossapikalmeristem {n} [auch: Spross-Apikalmeristem]biol.bot.

structural aluminum malleable splint <SAM splint> [Am.] [SAM®]
Alu-Polsterschiene {f}FireRescMedTech.
surface to air missile <SAM>
Boden-Luft-Rakete {f}weapons
surface-to-air missile <SAM>
Boden-Luft-Rakete {f}mil.
Uncle Sam's Pocket Handkerchief [nickname] [Delaware]
[Spitzname für Delaware, USA; wörtlich: Onkel Sams Taschentuch]geogr.

What in (the) Sam Hill ...? [Am.] [coll.] [idiom] [What in the hell ...?]
Was zum Teufel ... [ugs.] [Redewendung]

(the Book of) First Samuel <1 Sam., 1 Sm., 1 Sa., 1 S.>
das erste Buch {n} Samuel <1. Samuel, 1. Sam., 1 Sam., 1Sam.>bibl.

Calamity Jane and Sam Bass [George Sherman]
Rebellen der Steppe [Calamity Jane und Sam Bass]filmF
Fireman Sam [Br.]
Feuerwehrmann SamRadioTVF
Good Neighbor Sam [David Swift]
Leih mir deinen MannfilmF
I am Sam [Jessie Nelson]
Ich bin SamfilmF
Play It Again, Sam [Woody Allen]
Mach's noch einmal, SamfilmF
Play it, Sam. Play »As Time Goes By.« [Casablanca]
Spiel es, Sam! Spiel »As Time Goes By«!filmquoteF
Sam the (American Bald) Eagle [The Muppet Show]
Sam, der amerikanische AdlerRadioTVF
  • S-Adenosylmethionin {n} <SAM> = S-adenosyl methionine <SAM>
  • SAM-Schiene {f} [Gattungsname für die Alu-Polsterschiene; SAM ®] = SAM ® splint
  • das erste Buch {n} Samuel <1. Samuel, 1. Sam., 1 Sam., 1Sam.> = 1 Samuel <1 Sam., 1 Sm., 1 Sa., 1 S.>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • On a boat sailing to Saigon, Sam finally meets Kay, and immediately falls in love with her.
  • Finally, Ralph tries to propel Sam off his perch by placing a teeter totter under Sam and dropping a rock on it from a large height.
  • Later, Sam tries the same method on Bugs but this time, the cannon instead launches backwards into Sam, shooting himself out of the ship's side.
  • The "Discworld" characters are drawn in the same style as Vimes and Young Sam, but the pastel animals are still present, and all three settings (the world of "Where's My Cow? ...
  • Like the Moskalyev SAM-10, the wooden SAM-11 was a development of the SAM-5bis-2, sharing the same cantilever high wing and tail though with the tailplane raised well above the fuselage.

  • After Sam confronts him, Joe denies that he is Samaritan, but Reza - still looking for revenge - hits him with his car.
  • In October 2018, Sam's Club opened Sam's Club Now, a "mobile-first" retail store where customers use the Sam's Club Now mobile app to scan and pay for merchandise.
  • Sam and Amira leave the party and head back to Sam's apartment.
  • The music videos for the song "Kakva sam, takva sam" ("I Am How I Am") was released the first week of April 2010.
  • Guralnick wrote the 727-page biography of influential record producer Sam Phillips entitled "Sam Phillips: The Man Who Invented Rock 'n' Roll".

  • Virgil visits Sam to clear up some details before going to see Gillespie; George and Duena arrive at the same time, and Virgil suggests that they hear what he has to say.
  • Jo & Sam went to Praia do Rosa where they worked for bed and board, as well as a chance for Sam to learn how to surf.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!