Übersetzung für 'Second Chance' von Englisch nach Deutsch

Second Chance vest

kugelsichere Weste {f} [des Herstellers Second Chance Inc.]

second chance vest [Am.]

kugelsichere Weste {f}

Werbung

second-chance colleges

Schulen {pl} des zweiten Bildungs­weges

second-chance education

zweiter Bildungs­weg {m}educ.

---

No Second Chance [Harlan Coben]

Keine zweite Chancelit.F

Second Chance [Rudolph Maté]

Mörder ohne MaskefilmF

---

second eleven <second 11> [cf. B team]

B-Mannschaft {f} [B-Elf]sports

second-by-second fluctuations

sekundenschnelle Schwankungen {pl}

chance

Aussicht {f} [fig.]

Möglichkeit {f}

Wahrscheinlichkeit {f}

günstige Gelegenheit {f}

Chance {f}

Zufall {m}

Gelegenheit {f}

to chance

wagen

ein Risiko eingehen

riskieren

sich ereignen

zufällig geschehen

accidental chance

zufällige Gelegenheit {f}

little chance

wenig Aussicht {f}

chance hit

Zufallstreffer {m}

reasonable chance

angemessene Aussicht {f}

minimal chance

Minimalchance {f}

blind chance

blinder Zufall {m}

• "Pesach Sheni" (פסח שני) ("Second Passover") is a day prescribed in the Torah to allow those who did not bring the Paschal Lamb offering "(Korban Pesach)" a second chance to do so.
• In "The Oxford Companion to World Mythology", David Leeming notes that, in the Bible story, as in other flood myths, the flood marks a new beginning and a second chance for creation and humanity.
• Jordan" is a 1941 American fantasy romantic comedy film directed by Alexander Hall, in which a boxer, mistakenly taken to Heaven before his time, is given a second chance back on Earth.
• It was like a second chance. Then I got serious".
• The former Sopchoppy Elementary School now serves as the Sopchoppy Education Center, a Pre-K, adult, and second chance school.

• Though not directly linked to Narconon, the New York Rescue Workers Detoxification Project and Second Chance Program are both Scientology-affiliated and also use the Purification Rundown.
• He is later approached by Lex to be in charge of LexCorp's social media division and lets Lex get away with harassing his employees and stealing their sandwiches as repayment for the second chance.
• This second-chance adoption, as some parents see it, has led to negative effects that failed adoptions have on children as they go through the process of readapting to a new home environment again.
• The Batman Who Laughs offers The Devastator a second chance at saving those whom he feels are blindly inspired by Superman.
• Taking advantage of their second chance, the Bills marched down the field with runs by Thomas and short completions by Kelly.

• This made Paris felt like he had been given a second chance in life and was grateful to her for it.
• A collection of short stories, "A Second Chance at Eden", shares the same universe, and "The Confederation Handbook" documents that universe in non-fiction style.
• In the episode "Ménage à Troi", he misses his second chance to take the exam; but when he helps the "Enterprise"-D crew rescue Riker, Deanna Troi and Lwaxana Troi from hostile Ferengi, Picard grants him a field promotion to full ensign.
• Robert was reported to have said that if he had had a second chance to choose a standard gauge, he would have chosen one wider than [...].
• The key feature was the language's support for a "second chance" method in all classes; if a method call on an object failed because the object didn't support it (normally not allowed in most languages due to strong typing), the runtime would then bundle the message into a compact format and pass it back into the object's [...] method.