Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Serenade' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a serenade | serenades
VERB   to serenade | serenaded | serenaded
serenading | serenades
SYNO divertimento | serenade
to serenade sb.jdm. ein Ständchen bringen
to serenade sb.jdm. ein Ständchen darbringen
Substantive
mus.
serenade
Ständchen {n}
208
mus.
serenade
Abendmusik {f}
10
mus.
serenade
Serenade {f}
7
mus.
serenade
Abendständchen {n} [veraltet]
2 Wörter
birthday serenadeGeburtstagsständchen {n}
mus.
evening serenade
Nachtmusik {f}
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
Penny Serenade [George Stevens]
Akkorde der Liebe
lit.F
Serenade [James M. Cain]
Serenade in Mexiko
mus.F
Serenade No. 13
Eine kleine Nachtmusik [Wolfgang Amadeus Mozart]
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Serenade {f} = serenade
  • Serenade in Mexiko = Serenade [James M. Cain]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The serenade scene of the film was recycling a serenade scene from "Charlie in the Farm".
  • Pierre Monteux guest conducted the orchestra on April 2, 1957, in a concert that included Johannes Brahms' "Serenade No.
  • In 2022, Peter joined the presentation team at the online easy listening radio station Serenade Radio (www.serenade-radio.com) hosting a show every Sunday afternoon.
  • In the entr'acte, Léandre sings a serenade for Lucinde (Sérénade "Est-on sage").
  • She made her acting debut in 1997 in "Moonlight Serenade" ("Setouchi munraito serenade").

  • The second serenade was written in 1859 and dedicated to Clara Schumann.
  • The next day, when the priest of the church found out what happened, went to the police station to explain that the serenade in the wee hours of the night was a Mexican tradition.
  • The movie featured Filipino practices such as the "Harana (serenade)" and "Panliligaw (courtship)", and the popular Filipino serenade "O Ilaw (Oh Light)".
  • "Picciola serenata" (little serenade) in B-flat major is a serenade written by Italian composer Antonio Salieri scored for five instruments: 2 oboes, 2 horns and 1 bassoon.
  • "Serenata" is the Italian word for "serenade".

  • The second, third and fourth movements all feature the solo violin prominently, forming a three-movement violin concerto within the serenade.
  • The end of the finale contains a recapitulation of the prelude, typical of a serenade. In fact, the work bears a close resemblance to Antonín Dvořák's String Serenade [...].
  • Most mariachi groups are associated with family and religious celebrations along with serenades.
  • The first act of "Les Millions d'Arlequin" featured a scene where the character Columbine appears on the balcony of her house and is serenaded from the street by the character Harlequin with his prop mandolin (though a prop guitar was also used in subsequent performances).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!