Werbung
 Übersetzung für 'Spartacist League' von Englisch nach Deutsch
hist.pol.
Spartacist League
Spartakusbund {m}
Teiltreffer
hist.pol.
Spartacist
Spartakist {m} [Mitglied des Spartakusbundes 1918 - 1919]
hist.pol.
Spartacist Uprising
Spartakusaufstand {m} [1919]
sports
NBA Development League <NBA D League, D-League> [obs.] [from 2005 until 2017]
NBA Development League {f} <NBA D League, D-League> [veraltet] [von 2005 bis 2017]
sports
National Basketball Association Gatorade League <NBA Gatorade League, NBA G League, G-League>
NBA Gatorade League {f} <NBA G League, G-League>
leagueBund {m} [Staatenbund, Interessensgemeinschaft]
61
hist.unit
league
Leuge {f}
8
leagueSpielklasse {f}
22
leagueBündnis {n}
31
sports
league
Verband {m}
163
sports
league
Klasse {f} [Spielklasse]
15
leagueLiga {f}
588
sports
domestic league
heimische Liga {f}
hist.
Battle League
Kampfbund {m}
hist.
Peloponnesian League
Peloponnesischer Bund {m}
med.
Cancer League
Krebsliga {f}
comicsF
Justice League
Gerechtigkeitsliga {f}
comicsF
Injustice League
Gesellschaft {f} für das Unrecht
sports
Champions League
Champions League {f}
Ivy League Efeuliga {f} [die acht Eliteuniversitäten im Nordosten der USA]
sports
tennis league
Tennis-Liga {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • During the years of the German Democratic Republic it was named for Rosa Luxemburg, a leading Marxist theoretician and one of the leaders of the Spartacist League, who was killed following the unsuccessful Communist Spartacist uprising in Berlin in 1919.
  • He founded the Liga Espartaquista (Spartacist League) and the Partido Popular Socialista (Popular Socialist Party, or PPS), from which he also was expelled for questioning and criticizing the Left.
  • Karl Liebknecht and Rosa Luxemburg of the Spartacist League—who were instrumental in the 'Spartacist uprising' in Berlin in January 1919—had only recently been abducted, tortured and killed by Freikorps soldiers.
  • Szamuely later went to Germany and in December 1918, he participated in the formation of the Spartacist League, with Karl Liebknecht and Rosa Luxemburg.
  • He became a toolmaker, and in 1917, during his training, he associated himself with the Spartacist League around Karl Liebknecht and Rosa Luxemburg.

  • Issacharoff graduated from Binghamton University in 1975 and Yale Law School in 1983. He was a member of the Spartacist League (US) as a student. Issacharoff was born in Argentina in Buenos Aires.
  • In 1916 Zetkin was one of the co-founders of the Spartacist League and the Independent Social Democratic Party of Germany (USPD) which had split off in 1917 from its mother party, the SPD, in protest at its pro-war stance.
  • The PDC works in accordance with the political orientation of the Spartacist League.
  • The Spartacist League, which until then had opposed a split of the party, now made up the left wing of the USPD.
  • The first factional struggles were the result of the development of a small group of supporters of the American Spartacist League.

  • Led by Jan Norden, it was formed by members who were expelled from the Spartacist League's international the International Communist League (Fourth Internationalist) on June 8, 1996 and the Grupo Espartaquista de México, forming the Internationalist Group.
  • This may be due to their interaction with various Trotskyist groups including a series of exchanges with the Spartacist League.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!