Werbung
 Übersetzung für 'Sword Verse' von Englisch nach Deutsch
relig.
Sword Verse [from the Quran]
Schwertvers {m} [aus dem Koran]
Teiltreffer
bot.T
swordbean / sword-bean / sword bean [Canavalia gladiata, syn.: C. incurva, Canavaia gladiata, Dolichos gladiata / gladiatus, Malocchia gladiata]
Windende Schwertbohne {f}
bibl.
verse
Stelle {f}
10
bot.T
swordbean / sword-bean / sword bean [Canavalia ensiformis, syn.: C. ensiformis var. albida, C. gladiata var. alba, Canavaia ensiformis, Dolichos ensiformis]
Jackbohne {f}
mus.
verse anthem
Verse Anthem {n} [für Solostimmen]
lit.
rhyming verse
Reimvers {m}
lit.
Asclepiadic verse
asklepiadeische Strophe {f}
lit.
verse narrative
Verserzählung {f}
lit.
heroic verse
heroischer Vers {m}
lit.
Asclepiadic verse
asklepiadeischer Vers {m}
mnemotechnic verseMerksatz {m}
lit.
occasional verse
Gelegenheitsdichtung {f}
bad verseschlechter Vers {m}
lit.
free verse
Vers libre {m}
lit.
blank verse
reimloser Vers {m}
lit.
nonsense verse
Unsinnsvers {m}
lit.
nonsense verse
Nonsensvers {m}
relig.
Bible verse
Bibelspruch {m}
lit.
verse tale
Verserzählung {f}
lit.
Asclepiadic verse
Asklepiadeus {m}
bibl.
Bible verse
Bibelvers {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • While another section of Islamic Authorities who believe the Generality of the Quranic Text reigns supreme in interpretation say that in this Sword Verse, Allah did not cite the breaking of pledges to be the reason for fighting, rather he mentioned their polytheism.
  • According to Dipak Kutha, "much of the religious justification of violence against nonbelievers (Dar ul Kufr) by the promoters of jihad is based on the Quranic "sword verses" (traditionally Muslims speak of "the" sword verse", singular, i.e.
  • Examples include the Sword Verse, which some interpret as promoting violence against "pagans", and An-Nisa, 34, which some view as excusing domestic violence.
  • Jad al-Haq of the al-Azhar University dismissed his declaration of Sadat as an apostate and had misinterpreted parts of the Qur'an, including the sword verse.
  • While numerous scholars explain Quranic phrases on violence to be only in the context of a defensive response to oppression; For example, according to Diane Morgan, Ibn Kathir (1301–1372) asserted that the Sword Verse abrogated all peace treaties that had been promulgated between Muhammad and idolaters.

  • A verse(s) of major importance in Muslim-non-Muslim relations is [...] the "Sword verse" (as, to a lesser extent, are similar verses such as [...]).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!