Übersetzung für '
T bar' von Englisch nach Deutsch
| constr. T-bar | T-Träger {m} | |
| T-bar [Am.] | Schlepplift {m} | |
| T-bar [piece of equipment] | T-Stange {f} | |
3 Wörter: Substantive |
| sports T-bar (lift) [ski lift] | Bügellift {m} [schweiz.] | |
| sports T-bar corridor [skiing] | Skilifttrassee {n} [schweiz.] | |
| sports T-bar corridor [skiing] | Schlepplifttrassee {n} [schweiz.] | |
| cloth. T-bar pump | T-Steg-Pumps {m} | |
| sports T-bar tracks {pl} [skiing] | Skiliftspur {f} | |
| sports T-bar tracks {pl} [skiing] | Schleppliftspur {f} | |
| sports T-bar tracks {pl} [skiing] | Skilifttrassee {n} [schweiz.] | |
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) |
| zool.T three-lobed T-bar nudibranch [Ceratosoma trilobatum, syn.: C. berghi, C. caledonisum, C. corallinum, C. cornigerum, C. gibbosum, C. lixi, Doris trifida, D. trilobata, Polycera cornigera] | Große Hammerschnecke {f} | |
| zool.T three-lobed T-bar nudibranch [Ceratosoma trilobatum, syn.: C. berghi, C. caledonisum, C. corallinum, C. cornigerum, C. gibbosum, C. lixi, Doris trifida, D. trilobata, Polycera cornigera] | Langschwanz-Prachtsternschnecke {f} | |
Teiltreffer |
| unit ton <t., t, sh. t., sh. tn.> [esp. Am.] [short ton] [2000 lb] | amerikanische Tonne {f} <tn. sh> [907,18 kg] | |
| ungeprüft not that there's anything wrong with that <NTTAWWT, N.T.T.A.W.W.T> | nicht, dass etwas damit nicht stimmt | |
| hist.pol.quote I couldn't, didn't want to (and still don't want to) deny a clandestine joy. ["Buback Obituary", trans. Sabine von Dirke: "All Power to the Imagination!"] | Ich konnte und wollte (und will) eine klammheimliche Freude nicht verhehlen. [Göttinger Mescalero, Buback - Ein Nachruf] | |
| mus. eight-bar {adj} <8-bar> | achttaktig <8-taktig> | |
| nucl. partitioning and transmutation <P&T, P/T, PT, P-T> | Abtrennung und Umwandlung | |
| med. Louis-Bar's / Louis-Bar syndrome <LBS> | Louis-Bar-Syndrom {n} <LBS> | |
| geogr. T-dot <T.O.> [coll.] [Can.] [nickname for Toronto] | [Spitzname für Toronto, Kanada] | |
| idiom What I don't know won't hurt me. | Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß. | |
| I don't / can't see that happening. | Das kann ich mir nicht vorstellen. | |
| idiom I can't / won't stay long today. | Ich werde heute nicht alt. [ugs.] | |
| I can't / couldn't help but ... [idiom] | Ich kann / konnte nicht anders als ... | |
| I don't / can't recall her name. | Mir fällt ihr Name nicht ein. | |
| If it ain't broke, don't fix it. [idiom] | Man soll nicht reparieren, was nicht kaputt ist. [ugs.] | |
| Well, look who it isn't / ain't! [Br.] [coll.] [idiom] | Schau mal, wer da kommt / ist! [ugs.] | |
| Don't pretend it didn't happen. | Tu nicht so, als wäre es nicht passiert. | |
| You needn't / shouldn't have bothered. | Es wäre nicht nötig gewesen. | |
| He didn't succeed, but it wasn't for want / lack of trying. | Ihm gelang es nicht, doch an Versuchen ließ er es nicht mangeln. | |
| acad.traffictransp. traffic and transport <TT, T&T> | Verkehr und Transport <VT> | |
| electr. toggle flip-flop <T-FF, T-flipflop, T-flip-flop> | T-Flipflop {n} <T-FF> | |
| phys. top quark <t quark, t> | Top-Quark {n} <t-Quark, t> | |
32 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'T bar' von Englisch nach Deutsch
- T-bar
- T-Träger {m}constr.
- T-bar [Am.]
- Schlepplift {m}
- T-bar [piece of equipment]
- T-Stange {f}
- T-bar (lift) [ski lift]
- Bügellift {m} [schweiz.]sports
- T-bar corridor [skiing]
- Skilifttrassee {n} [schweiz.]sports
Schlepplifttrassee {n} [schweiz.]sports
- T-bar pump
- T-Steg-Pumps {m}cloth.
- T-bar tracks {pl} [skiing]
- Skiliftspur {f}sports
Schleppliftspur {f}sports
Skilifttrassee {n} [schweiz.]sports
- three-lobed T-bar nudibranch [Ceratosoma trilobatum, syn.: C. berghi, C. caledonisum, C. corallinum, C. cornigerum, C. gibbosum, C. lixi, Doris trifida, D. trilobata, Polycera cornigera]
- Große Hammerschnecke {f}zool.T
Langschwanz-Prachtsternschnecke {f}zool.T
- ton <t., t, sh. t., sh. tn.> [esp. Am.] [short ton] [2000 lb]
- amerikanische Tonne {f} <tn. sh> [907,18 kg]unit
- not that there's anything wrong with that <NTTAWWT, N.T.T.A.W.W.T>
- ungeprüft nicht, dass etwas damit nicht stimmt
- I couldn't, didn't want to (and still don't want to) deny a clandestine joy. ["Buback Obituary", trans. Sabine von Dirke: "All Power to the Imagination!"]
- Ich konnte und wollte (und will) eine klammheimliche Freude nicht verhehlen. [Göttinger Mescalero, Buback - Ein Nachruf]hist.pol.quote
- eight-bar {adj} <8-bar>
- achttaktig <8-taktig>mus.
- partitioning and transmutation <P&T, P/T, PT, P-T>
- Abtrennung und Umwandlungnucl.
- Louis-Bar's / Louis-Bar syndrome <LBS>
- Louis-Bar-Syndrom {n} <LBS>med.
- T-dot <T.O.> [coll.] [Can.] [nickname for Toronto]
- [Spitzname für Toronto, Kanada]geogr.
- What I don't know won't hurt me.
- Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.idiom
- I don't / can't see that happening.
- Das kann ich mir nicht vorstellen.
- I can't / won't stay long today.
- Ich werde heute nicht alt. [ugs.]idiom
- I can't / couldn't help but ... [idiom]
- Ich kann / konnte nicht anders als ...
- I don't / can't recall her name.
- Mir fällt ihr Name nicht ein.
- If it ain't broke, don't fix it. [idiom]
- Man soll nicht reparieren, was nicht kaputt ist. [ugs.]
- Well, look who it isn't / ain't! [Br.] [coll.] [idiom]
- Schau mal, wer da kommt / ist! [ugs.]
- Don't pretend it didn't happen.
- Tu nicht so, als wäre es nicht passiert.
- You needn't / shouldn't have bothered.
- Es wäre nicht nötig gewesen.
- He didn't succeed, but it wasn't for want / lack of trying.
- Ihm gelang es nicht, doch an Versuchen ließ er es nicht mangeln.
- traffic and transport <TT, T&T>
- Verkehr und Transport <VT>acad.traffictransp.
- toggle flip-flop <T-FF, T-flipflop, T-flip-flop>
- T-Flipflop {n} <T-FF>electr.
- top quark <t quark, t>
- Top-Quark {n} <t-Quark, t>phys.
Anwendungsbeispiele Englisch
- The roll hoop from the GTE was retained, and for additional support this was linked to extra tubes running around the front screen creating a Triumph Stag-like T-bar design that would ensure the rigidity of the new body design.
- In 1983 Blackcomb acquired a used T-Bar from Fortress Mountain and installed it on a south-facing slope, in full view of Whistler Mountain.
- This facility has 3 lifts, a t-bar, a double chair, and a quad chair.
- T-bar lift, but after being renamed Zodiac Skiway in 1980, closed in 1982.
- The modern J-bar and T-bar mechanism was invented in 1934 by the Swiss engineer Ernst Constam, with the first lift installed in Davos, Switzerland.
- For the 1960–61 season, a T-bar was also erected for a novice slope.
- Real estate developers Al and Walter Endriunas bought the area in a few years later, installed snowmaking and added a new beginner slope, along with another T-bar.
- Development continued throughout the '80s and early '90s with the mountain's first double chair installed in the Home Basin in 1983, a T-Bar in the Saddle Basin in 1989 and the first permanent snowmaking facilities in 1991.
- Targa tops are different from "T-tops", which have a solid, non-removable bar running between the top of the windscreen and the rear roll-bar, and generally have two separate roof panels above the seats that fit between the window and central t-bar.
- A slide or t-bar fader can increase or decrease the airspeed of the UAV.
- T. Bar-Num's "Death Circus" on the free robot planet Mekka.
- Over the following years more ski companies opened up and Ski Enterprises Ltd opened a rope tow then a T-Bar on the National Downhill slopes while Happy Ski Valley Ltd commenced operations of rope tows going up Meads Wall.
- The brake and accelerator pedal and gauges were also rearranged for more efficient and comfortable operation while the steering wheel was replaced by a T bar steering control.
- The Centaur is basically a Cavalier GLS coupé 2-litre with the hard roof replaced with a soft top leaving a T-bar for strength.
- All Stags were four-seater convertible coupés, but for structural rigidity – and to meet proposed American rollover standards of the time – the Stag required a B-pillar "roll bar" hoop connected to the windscreen frame by a T-bar.
- The longest continual run is from the top of Karel's T-Bar to Friday Flat and is 5.9 km long; however, this is composed of several trails.
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!