Werbung
 Übersetzung für 'T1 weighted imaging' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
MedTech.
T1-weighted imaging
T1-gewichtete Bildgebung {f}
Teiltreffer
MedTech.
T1-weighted image <T1WI>
T1-gewichtete Aufnahme {f} [Ergebnis]
MedTech.
T1-weighted turbo spin-echo sequence
T1-gewichtete Turbo-Spinecho-Sequenz {f}
MedTech.
susceptibility-weighted imaging <SWI>
suszeptibilitätsgewichtete Bildgebung {f} <SWI>
MedTech.
diffusion-weighted imaging <DWI>
diffusionsgewichtete Bildgebung {f}
MedTech.
diffusion-weighted imaging magnetic resonance imaging <DW-MRI, DWMRI>
diffusionsgewichtete Magnetresonanztomografie {f} <DW-MRI>
anat.VetMed.
first thoracic vertebra <1st thoracic vertebra, T1 vertebra, T1> [Vertebra thoracica I]
erster Brustwirbel {m} <1. Brustwirbel, Th1, Th 1>
MedTech.
blood oxygen level-dependent contrast imaging <BOLD contrast imaging>
BOLD-Bildgebung {f} [selten: BOLD-Kontrast-Bildgebung]
comp.MedTech.tech.
high dynamic range imaging <HDRI, HDR imaging>
Hochkontrastbildgebung {f}
MedTech.
blood oxygenation level-dependent imaging <BOLD imaging>
BOLD-Bildgebung {f}
med.
injection of a bolus of a T1-shortening contrast agent
Injektion {f} eines T1-verkürzenden Kontrastmittelbolus
weighted {adj} {past-p}gewichtet
375
weighted {adj} {past-p}gewogen
12
weighted {adj} {past-p}beschwert
45
biol.
weighted parsimony
gewichtete Parsimonie {f}
audioelectr.
A-weighted {adj}
A-gewichtet [Rauschabstand]
10
math.
edge-weighted {adj}
kantengewichtet
math.
weighted graph
gewichteter Graph {m}
math.
node-weighted {adj}
knotengewichtet
textil.
weighted silk
beschwerte Seide {f}
stat.
weighted mean
gewichteter Mittelwert {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'T1 weighted imaging' von Englisch nach Deutsch

T1-weighted imaging
T1-gewichtete Bildgebung {f}MedTech.

T1-weighted image <T1WI>
T1-gewichtete Aufnahme {f} [Ergebnis]MedTech.
Werbung
T1-weighted turbo spin-echo sequence
T1-gewichtete Turbo-Spinecho-Sequenz {f}MedTech.
susceptibility-weighted imaging <SWI>
suszeptibilitätsgewichtete Bildgebung {f} <SWI>MedTech.
diffusion-weighted imaging <DWI>
diffusionsgewichtete Bildgebung {f}MedTech.
diffusion-weighted imaging magnetic resonance imaging <DW-MRI, DWMRI>
diffusionsgewichtete Magnetresonanztomografie {f} <DW-MRI>MedTech.
first thoracic vertebra <1st thoracic vertebra, T1 vertebra, T1> [Vertebra thoracica I]
erster Brustwirbel {m} <1. Brustwirbel, Th1, Th 1>anat.VetMed.
blood oxygen level-dependent contrast imaging <BOLD contrast imaging>
BOLD-Bildgebung {f} [selten: BOLD-Kontrast-Bildgebung]MedTech.
high dynamic range imaging <HDRI, HDR imaging>
Hochkontrastbildgebung {f}comp.MedTech.tech.
blood oxygenation level-dependent imaging <BOLD imaging>
BOLD-Bildgebung {f}MedTech.
injection of a bolus of a T1-shortening contrast agent
Injektion {f} eines T1-verkürzenden Kontrastmittelbolusmed.
weighted {adj} {past-p}
gewichtet

gewogen

beschwert
weighted parsimony
gewichtete Parsimonie {f}biol.
A-weighted {adj}
A-gewichtet [Rauschabstand]audioelectr.
edge-weighted {adj}
kantengewichtetmath.
weighted graph
gewichteter Graph {m}math.
node-weighted {adj}
knotengewichtetmath.
weighted silk
beschwerte Seide {f}textil.
weighted mean
gewichteter Mittelwert {m}stat.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In T1-weighted imaging, edema in the heart can be detected with a high T1 signal.
  • Magnetic resonance imaging (MRI) will demonstrate signaling intensity on T1-weighted imaging, and signaling intensity on T2-weighted imaging.
  • T1-weighted imaging can show low T1 signal due to sphingolipid storage in the heart even without ventricular hypertrophy in 40% of the those affected by the disease.
  • T1-weighted imaging may identify scarring of cardiac tissues while T2-weighted imaging may identify oedema and inflammation of cardiac tissue which is associated with acute clinical signs of chest pain and fainting episodes.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!