Werbung
 Übersetzung für 'Take a break' von Englisch nach Deutsch
VERB   to take a break | took a break | taken a break
taking a break | takes a break
Take a break!Mach mal Pause!
to take a breakpausieren
to take a breakeine Pause machen
to take a breakeine Pause einlegen
4 Wörter
to take a cigarette breakeine Zigarettenpause machen [ugs.]
to take a fag break [Br.] [coll.]eine Kippenpause machen [ugs.]
5+ Wörter
to take a break from everyday life [idiom]die Seele baumeln lassen [ugs.] [Redewendung]
Teiltreffer
drugspharm.
tolerance break <T-break, t-break> [e.g. from cannabis]
Toleranzpause {f}
to break a codeeinen Code knacken
to break a deadlockeinen toten Punkt überwinden
to break a journeyeine Reise unterbrechen
to deserve a breakeine Pause verdient haben
without a break {adv}im Akkord [ohne Pause]
to break a dooreine Tür aufbrechen
to break a strikeeinen Streik brechen
to break a tabooein Tabu brechen
to have a breakpausieren
to break a tootheinen Zahn abbrechen
sports
to break a tie
ein Unentschieden abwenden
to break a stickeinen Stock durchbrechen
to break a flageine Flagge ausreißen
to break a windowpaneeine Scheibe einschlagen
to break a windowein Fenster einschlagen
to break a taskeine Aufgabe bewältigen
to break a windoweine Fensterscheibe zerbrechen
to break a tieeine Verbindung abbrechen
to break a sealein Siegel aufbrechen
27 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • That means that they could take a break after serving their 12 years and then run for office once again.
  • During Campus Life Time, no classes are scheduled and events take place at the Academic Mall, allowing students to take a break from their studies and come together for social activity.
  • Not too long after signing the contract, Riise decided to take a break from professional football, stating a loss of motivation fuelled the decision.
  • However, NHL players were still not allowed to play in the Olympics, because of both the unwillingness of the NHL to take a break mid-season and the IOC's strict amateur-only policy.
  • After the caravans traveled a while they would take a break at these caravansarais, and often spend the night to rest the human travellers and their animals.

  • Anderson already wished to start a solo career in 1980, when Jethro Tull was going to take a break after John Glascock's death.
  • On 19 May 2015, Yes announced that Squire had been diagnosed with acute erythroid leukemia, and would take a break from performing while receiving treatment.
  • They decided not to take a break and started on a follow-up straight away.
  • There he left the stage after saying to the audience that "when waking up this morning he realized he was old, and so he needed to take a break now".
  • Radcliffe was educated at three independent schools for boys in London: Redcliffe School, Sussex House School, He achieved A grades in the three AS level exams that he took in 2006, but decided to take a break from education and did not attend university.

  • After releasing "Slip of the Tongue" in 1989, Coverdale decided to put Whitesnake on hold to take a break from the music industry.
  • Other methods to control stress and reduce it can be: to not procrastinate and leave tasks for the last minute, do things you like, exercise, do breathing routines, go out with friends, and take a break.
  • Corman was going to make a film of "Couples", a novel by John Updike for United Artists, and "In" from a script by Richard Schupe, but decided to take a break from directing.
  • Soon after leaving office, Salinas traveled to New York City to take a break from Mexican politics.
  • Incubus hinted that they would go on hiatus following the end of the 2012 Honda Civic Tour, but their manager stated that Incubus would only take a break after the tour, not a hiatus.

  • Along with the new album announcement, it was revealed that Simons would "take a break" from touring to focus on unspecified academic work.
  • Richard Kruspe had said in a "Revolver Magazine" interview that it is because of the band respecting each other's wishes to take a break, either for personal reasons or to focus on a side project.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!